بلاغة المجاز في تفسير القرآن للإمام عز الدين بن عبد السلام (ت 660هـ)
حفصة الشادلي1
1 جامعة محمد الخامس، كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط - المغرب
البريد الإلكتروني: razanechadly@gmail.com
The Rhetoric of Metaphor in the Qur’anic Exegesis of Imam Izz al-Din ibn Abd al-Salam (d. 660 AH)
Hafsa Chadly1
1 Mohammed V University, Faculty of Letters and Human Sciences, Rabat, Morocco.
Email: razanechadly@gmail.com
DOI: https://doi.org/10.53796/hnsj75/5
المعرف العلمي العربي للأبحاث: https://arsri.org/10000/75/5
المجلد (7) العدد (5). الصفحات: 94 - 111
تاريخ الاستقبال: 2026-04-05 | تاريخ القبول: 2026-04-12 | تاريخ النشر: 2026-05-01
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن بلاغة المجاز في تفسير القرآن الكريم للإمام عز الدين بن عبد السلام المتوفى سنة 660هـ، وبيان أثرها في توجيه المعنى القرآني وإبراز وجوه الإعجاز البياني في النص القرآني. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الاستقرائي التحليلي، من خلال تتبع مواضع المجاز في تفسير الإمام، وتصنيفها بحسب أنواعها وعلاقاتها البلاغية، مع تحليل نماذج تطبيقية مختارة من الآيات القرآنية. وتناولت الدراسة مفهوم المجاز وحجيته في التفسير، ثم عرضت أبرز صوره، ولا سيما المجاز العقلي بعلاقاته المختلفة، والمجاز اللغوي بنوعيه: الاستعارة والمجاز المرسل. وخلصت الدراسة إلى أن الإمام عز الدين بن عبد السلام وظّف المجاز توظيفًا دقيقًا في تفسيره، وإن كان لا يصرح به في كثير من المواضع، وأن إدراك وجوه المجاز يسهم في تعميق فهم دلالات القرآن الكريم، ويكشف عن ثراء لغته، ودقة تعبيره، وسمو أسلوبه البلاغي. كما أكدت الدراسة أن المجاز يمثل أحد المداخل المهمة لفهم الإعجاز البياني في القرآن، لما يتيحه من توسيع للمعنى وتقريب للصورة وإبراز لجمال التعبير القرآني.
الكلمات المفتاحية: بلاغة المجاز، عز الدين بن عبد السلام، تفسير القرآن، المجاز العقلي، المجاز اللغوي.
Abstract: This study aims to examine the rhetoric of metaphor in the Qur’anic exegesis of Imam Izz al-Din ibn Abd al-Salam, who died in 660 AH, and to clarify its role in directing Qur’anic meaning and highlighting aspects of rhetorical inimitability in the Qur’anic text. The study adopts an inductive analytical approach by tracing the occurrences of metaphor in the Imam’s exegesis, classifying them according to their rhetorical types and relations, and analyzing selected applied examples from Qur’anic verses. The study discusses the concept of metaphor and its authority in Qur’anic interpretation, then presents its most prominent forms, particularly mental metaphor with its various relations, and linguistic metaphor in its two forms: simile-based metaphor and metonymic metaphor. The study concludes that Imam Izz al-Din ibn Abd al-Salam employed metaphor with precision in his exegesis, although he often did not explicitly identify it. It also finds that recognizing metaphorical aspects contributes to a deeper understanding of the meanings of the Holy Qur’an and reveals the richness of its language, the precision of its expression, and the elevation of its rhetorical style. The study further confirms that metaphor represents an important approach to understanding the rhetorical inimitability of the Qur’an, as it expands meaning, clarifies imagery, and highlights the beauty of Qur’anic expression.
Keywords: rhetoric of metaphor, Izz al-Din ibn Abd al-Salam, Qur’anic exegesis, mental metaphor, linguistic metaphor.