Article 58

توظيف التركيب النحوي في تفسير مجمع البيان للطبرسي (السور القصار اختياراً)

م.م. مروة ناطق فارس¹

Employing Syntactic Structure in Al-Tabarsi’s Interpretation Majmaʿ al-Bayān: Selected Short Surahs

Asst. Lecturer Marwa Natiq Faris¹

DOI: https://doi.org/10.53796/hnsj76/58

المعرف العلمي العربي للأبحاث: https://arsri.org/10000/76/58

المجلد (7) العدد (6). الصفحات: 1039 - 1051

تاريخ الاستقبال: 2026-05-20 | تاريخ القبول: 2026-05-25 | تاريخ النشر: 2026-06-01

Download PDF

المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن أثر التراكيب النحوية في توجيه المعنى التفسيري عند الطبرسي في كتابه مجمع البيان في تفسير القرآن، وذلك من خلال الوقوف على نماذج مختارة من السور القصار. وتنطلق الدراسة من أهمية النحو العربي بوصفه أداة مركزية في فهم النص القرآني، إذ لا يقتصر دوره على بيان الوظائف الإعرابية للكلمات، بل يتعدى ذلك إلى الكشف عن الدلالات المعنوية والبلاغية التي ينتجها تركيب الجملة في السياق القرآني. وقد تناول البحث أولًا سيرة الطبرسي ومكانته العلمية ومنهجه اللغوي في التفسير، مبينًا عنايته بالإعراب واللغة والقراءات والمعاني، ثم انتقل إلى دراسة مفهوم التركيب النحوي والجملة عند النحاة القدامى والمحدثين، قبل أن يطبّق ذلك على نماذج من الجمل الفعلية والاسمية في تفسير الطبرسي. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، من خلال تتبع المواضع التي وظّف فيها الطبرسي الجملة الفعلية والجملة الاسمية في تفسير الآيات، وبيان أثر الحذف والتقدير والتقديم والتأخير والموقع الإعرابي في توجيه المعنى. وقد أظهرت النتائج أن الطبرسي لم يتعامل مع النحو بوصفه علمًا شكليًا، بل جعله وسيلة تفسيرية فاعلة تكشف مقاصد النص القرآني، وتبرز دقائق المعنى في السور القصار. كما بيّنت الدراسة أن الجملة الفعلية أسهمت في إبراز دلالات الحركة والحدث والتجدد، بينما أسهمت الجملة الاسمية في تقرير معاني الثبوت والتوكيد والتعظيم، فضلًا عن دور الحذف والتقدير في توسيع أفق التأويل وربط الآيات بعضها ببعض. وخلصت الدراسة إلى أن تفسير مجمع البيان يمثل نموذجًا بارزًا للتفسير اللغوي الذي يوظف علوم العربية، ولا سيما النحو، في خدمة فهم القرآن الكريم واستجلاء معانيه.

الكلمات المفتاحية: التركيب النحوي؛ الجملة الفعلية؛ الجملة الاسمية؛ الطبرسي؛ مجمع البيان؛ التفسير اللغوي؛ السور القصار.

Abstract: This study aims to examine the role of syntactic structures in directing interpretive meaning in Al-Tabarsi’s Majmaʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān, through selected examples from the short surahs. The study proceeds from the significance of Arabic grammar as a central tool for understanding the Qur’anic text, since its function is not limited to identifying the syntactic roles of words, but also extends to revealing the semantic and rhetorical implications produced by sentence structure within the Qur’anic context. The research first discusses Al-Tabarsi’s biography, scholarly status, and linguistic method in interpretation, highlighting his attention to syntax, language, readings, and meanings. It then examines the concept of syntactic structure and the sentence according to classical and modern grammarians, before applying this framework to selected examples of verbal and nominal sentences in Al-Tabarsi’s interpretation. The study adopts a descriptive-analytical method by tracing the instances in which Al-Tabarsi employed verbal and nominal sentences in interpreting Qur’anic verses, and by clarifying the effect of ellipsis, implicit estimation, fronting and postponement, and syntactic position in directing meaning. The findings show that Al-Tabarsi did not treat grammar as a purely formal discipline; rather, he used it as an effective interpretive tool that reveals the purposes of the Qur’anic text and highlights subtle meanings in the short surahs. The study also demonstrates that verbal sentences contribute to expressing movement, action, and renewal, while nominal sentences contribute to establishing meanings of stability, affirmation, and magnification. In addition, ellipsis and implicit estimation expand the scope of interpretation and strengthen the textual connection among verses. The study concludes that Majmaʿ al-Bayān represents a prominent model of linguistic interpretation that employs the sciences of Arabic, especially grammar, in the service of understanding the Holy Qur’an and uncovering its meanings.

Keywords: Syntactic structure; verbal sentence; nominal sentence; Al-Tabarsi; Majmaʿ al-Bayān; linguistic interpretation; short surahs.