كتاب- اجتهادات لغوية- لتمّام حسّان وكتاب- اللّسانيات العربية -أسئلة المنهج- لمصطفى غلفان- دراسة تقابلية-  

عنوان البحث

كتاب- اجتهادات لغوية- لتمّام حسّان وكتاب- اللّسانيات العربية -أسئلة المنهج- لمصطفى غلفان- دراسة تقابلية-  
الدكتور عبد القادر بن التــواتي1

1 جامعة عمار ثليجي الأغواط الجزائر

بريد الكتروني: 1967amel@live.com

HNSJ, 2021, 2(9); https://doi.org/10.53796/hnsj2910

تاريخ النشر: 01/09/2021م                                             تاريخ القبول:  19/08/2021م                       

تنزيل الملف

المستخلص
هذه الدّراسة تتناول كتابين في الدّراسات اللغوية العربية المعاصرة، الأول: (اجتهادات لغوية) لتمّام حسان المعروف على السّاحة العلمية، والثاني:(اللّسانيات العربية أسئلة المنهج) لمصطفى غلفان، وقد استخدمت لفظ (تقابلية) لأنني فعلا أمام فكرين مختلفين، وحتى أمام شخصيتين مختلفتين، فتمام حسان- رحمه الله- شخصية أصيلة مجدّدة، هدفها خدمة العربية لغة القرآن الكريم، والثاني لا نجد له سوى اللّسان العربي في كتابه، لكنه غريب الفكر، عجيب الطرح، تهيمن عليه الأفكار الغربية، مما جعله من أكبر دعاة الانسلاخ عن التراث. وهذا ليس تجنّي، وإنما حقائق مقيّدة في كتابه، سنقف عليها- إن شاء الله-.  
الكلمات المفتاحية: فكر تمام-فكر غلفان-الاختلاف- التّراث – الحداثة.  

 

Research Article

A book – Linguistic Jurisprudence – by Tammam Hassan And the book – Arabic Linguistics – Questions of the Curriculum – by Mustafa Galfan Cross-study    
Dr. Abdelkader Ben Touati 1

1 University of Amar Tliji, Laghouat, Algeria.

Email: 1967amel@live.com

HNSJ, 2021, 2(9); https://doi.org/10.53796/hnsj2910                                                      

Published at 01/09/2021                                                     Accepted at 19/08/2021          

Abstract
This study deals with two books on Arabic linguistic studies, the first – Linguistic Jurisprudence – by Tammam Hassan, who is known on the scene, and the second -Arabic Linguistics Questions in the Curriculum – by Mustafa Galfan. Tammam Hassan – may God have mercy on him – is an authentic, renewed personality whose goal is to serve Arabic, the language of the Noble Qur’an. The second is that we find only the Arabic language in his book, but it is strange in thought, odd in its proposition, dominated by Western ideas, which made him one of the biggest advocates of alienation from heritage. Rather, facts are restricted in his book, and we will stand on them – God willing.  

 

Key Words: Tamam thought – Galfan thought – difference – heritage – modernity