{"id":6480,"date":"2023-03-07T12:16:53","date_gmt":"2023-03-07T12:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnjournal.net\/?page_id=6480"},"modified":"2023-03-07T12:16:53","modified_gmt":"2023-03-07T12:16:53","slug":"4-3-50","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/4-3-50\/","title":{"rendered":"\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646"},"content":{"rendered":"

\u063a\u0627\u062f\u0629 \u062e\u0644\u0641 \u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0644\u062d1<\/sup><\/strong><\/p>\n

1<\/sup> \u0623\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629\u060c \u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0633\u0627\u062a\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646.<\/p>\n

\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: ghadaalfaleh356@gmail.com<\/p>\n

HNSJ, 2023, 4(3); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj4350<\/p>\n

Download
\n<\/a><\/p>\n

\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631: 01\/03\/2023\u0645 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644: 15\/02\/2023\u0645<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635 <\/strong><\/p>\n

\u0647\u062f\u0641\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0646\u0634\u0623\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0641\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644: \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0641\u062d\u0635 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0627\u0646\u0639\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629: <\/strong>\u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0648\u0628\u060c \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646.<\/p>\n

<\/a>Research title <\/strong><\/p>\n

The Impact of Public Libraries on Reducing the Digital Divide in Jordan<\/strong><\/p>\n

Ghada Khalaf Salim Al -Falih1<\/sup><\/strong><\/p>\n

1<\/sup> Secretary of the Library, Municipality of Umm Al -Basateen, Jordan.<\/p>\n

Email: Ghadaalfaleh356@gmail.com<\/p>\n

HNSJ, 2023, 4(3); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj4350<\/p>\n

Published at 01\/03\/2023 Accepted at 15\/02\/2023 <\/strong><\/p>\n

Abstract <\/strong><\/p>\n

This study aimed to demonstrate what the digital divide has become of a common metaphor, where outdated phrases arose from now such as: information you have and do not have, information rich and poor, and it also aims to focus on the dimensions of the multiplicity of the digital divide related to service in addition to the responsibilities of libraries when rethinking In the digital divide where librarians must redesign their service menu to their clients by thinking functionally, they also need to review the various IT devices and information services available and examine what can be used to provide a more effective library service. In addition, policy makers must consider the vital role that Librarians can play a role in achieving a knowledge-based society and sustainable development.<\/p>\n

Key Words: <\/strong>digital divide, public libraries, computer, internet, Jordan.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629<\/p>\n

\u062a\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0628\u0642 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0646\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0625\u064a\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u062d\u064a\u062b \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062f \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062a\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b “\u062a\u0646\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627” \u0641\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646\u062a\u062c\u0629 \u0648\u062b\u0631\u064a\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0643\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u0648\u064a.<\/p>\n

\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629<\/p>\n

\u2022 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646.<\/p>\n

\u2022 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0645\u062f\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n

\u2022 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a.<\/p>\n

\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629<\/p>\n

\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a (\u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u061f<\/p>\n

\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629<\/p>\n

\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0633\u0628\u0629\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u062a\u0632\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0633\u064a\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644.<\/p>\n

\u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n

1 . \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629.<\/p>\n

2 . \u0625\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u062b\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0647.<\/p>\n

3 . \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n

\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629<\/p>\n