{"id":3926,"date":"2022-07-02T13:51:45","date_gmt":"2022-07-02T13:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnjournal.net\/?page_id=3926"},"modified":"2025-05-06T18:09:45","modified_gmt":"2025-05-06T18:09:45","slug":"3-7-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/3-7-8\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0642\u0635\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631- \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 -\u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0641"},"content":{"rendered":"

\u0647\u0640\u0640\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0640\u0635\u0628\u0627\u062d \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0645\u06441\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/sup>\u0645\u0631\u0648\u0649 \u0645\u062d\u0640\u0640\u0640\u0645\u062f \u0645\u064a\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u062f \u062e\u0644\u0640\u0640\u064a\u06442\u00a0<\/sup><\/strong><\/p>\n

1<\/sup> \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0632\u0644\u064a\u062a\u0646\u060c \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627.<\/p>\n

Email: H.BinHamel@asmarya.edu.ly<\/a><\/p>\n

2<\/sup> \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0632\u0644\u064a\u062a\u0646\u060c \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627.<\/p>\n

Email: asmarya.edu.ly @m.benkhalil<\/a><\/p>\n

HNSJ, 2022, 3(7); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj378<\/p>\n

Download
\n<\/a>\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631: 01\/07\/2022\u0645 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644: 15\/06\/2022\u0645<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635 <\/strong><\/p>\n

\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0642\u0635\u0629 \u0633\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631-\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645- \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062b \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0641\u0645\u062b\u0644 \u0633\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u061b \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0642\u064a\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062d\u0630\u0641 \u062d\u0631\u0641\u060c \u0648\u062d\u0630\u0641 \u0644\u0641\u0638\u060c \u0648\u062d\u0630\u0641 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0647\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062c\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062f\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0628\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0630\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0641\u060c \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0639\u062c\u0627\u0632\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629: <\/strong>\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644\u060c \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0642\u0635\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0641.<\/p>\n

<\/a>Research title <\/strong><\/p>\n

Deviation in the story of Moses and AI-Khidr-peace be upon them-mentioned in surat AI-Kahf (chapter of the cave)<\/strong><\/p>\n

Halah Misbah Ali Bin Hamil1\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/sup>Marwa Mohammed Meelad Bin Khaleel2<\/sup>\u00a0<\/strong><\/p>\n

1 <\/sup>Faculty member, Department of Arabic Language, Faculty of Arabic Language and Islamic Studies, Asmarya Islamic University, Zliten, Libya.<\/p>\n

Email: H.BinHamel@asmarya.edu.ly<\/p>\n

2<\/sup> Faculty member, Department of Arabic Language, Faculty of Arabic Language and Islamic Studies, Asmarya Islamic University, Zliten, Libya.<\/p>\n

Email: asmarya.edu.ly @m.benkhalil<\/p>\n

HNSJ, 2022, 3(7); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj378<\/p>\n

Published at 01\/07\/2022 Accepted at 15\/06\/2021 <\/strong><\/p>\n

Abstract <\/strong><\/p>\n

The research deals with the deviation in the story of our master Moses and Al-Khidr -peace be upon them- by showing the normal level of language and the deviation that occurred to this level, as a prominent stylistic feature that led to the statement of meaning and its empowerment in the recipient. That is by monitoring the transgressions in the text; through deletion represented by deleting a letter, a word and one or more sentences. In addition, deviation by the verbal and moral repetition, deviation by the interrogation for multiple purposes such as denial, exclamation, report and courtship, deviation by verbal and moral priority and delay, deviation by turning from speaking to discourse, from speaking to backbiting, and from plural discourse to singular discourse, paying attention to formulas, and deviation of the order of time through recollection and foresight. All this made the story bear artistic, stylistic and miraculous aspects.<\/p>\n

Key Words: <\/strong>Deviation, Language, The story of Moses and Al-Khidr -peace be upon them-, Surat Al-Kahf (Chapter of the Cave in Holy Quran).<\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0647\u0640\u0640\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0640\u0635\u0628\u0627\u062d \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0645\u06441\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u0645\u0631\u0648\u0649 \u0645\u062d\u0640\u0640\u0640\u0645\u062f \u0645\u064a\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u062f \u062e\u0644\u0640\u0640\u064a\u06442\u00a0 1 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3926"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13539,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3926\/revisions\/13539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}