{"id":16624,"date":"2026-05-01T09:04:43","date_gmt":"2026-05-01T09:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnjournal.net\/7-5-50\/"},"modified":"2026-05-01T09:11:52","modified_gmt":"2026-05-01T09:11:52","slug":"7-5-50","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/7-5-50\/","title":{"rendered":"Article 50"},"content":{"rendered":"<div class=\"journal-article\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><h3 style='text-align: left; font-family:Times New Roman;'>Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio<\/h3><h4 style='text-align: right; font-family:Simplified Arabic;'>\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646<\/h4><p style='text-align: left; font-weight:bold;'>Miss. Shweta Vijender Singh<sup>1<\/sup>, Asst. Lect. Salam Fadhil Abed Al-Taee<sup>1<\/sup>, Asst. Lect. Muhannad Salman Obaid Al-Qaraghouli<sup>1<\/sup><\/p><div style='direction: ltr; text-align: left; font-size:12px; line-height:1.5;'><p><sup>1<\/sup> University of Babylon, College of Education for Human Sciences\/Iraq<\/p><p>Email: Altaeesalam5@gmail.com<\/p><\/div><p style='text-align:left;'><strong>DOI:<\/strong> <a href='https:\/\/doi.org\/https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj75\/50' target='_blank' rel='noopener'>https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj75\/50<\/a><\/p><p style='text-align: left;'><strong>Arabic Scientific Research Identifier:<\/strong> <a href='https:\/\/arsri.org\/10000\/75\/50' target='_blank' rel='noopener'>https:\/\/arsri.org\/10000\/75\/50<\/a><\/p><p style='text-align: left;'><strong>Volume (7) Issue (5). Pages:<\/strong> 898 - 907<\/p><p style='text-align: left;'><strong>Received at:<\/strong> 2026-04-15 | <strong>Accepted at:<\/strong> 2026-04-22 | <strong>Published at:<\/strong> 2026-05-01<\/p><p><a href='\/volume7\/issue5\/7-5-50.pdf' target='_blank' rel='noopener' style='background-color:green;color:white;padding:10px 15px;text-decoration:none;border-radius:5px;'>Download PDF<\/a><\/p>\r\n<style>\r\n.hnsj-cite-btn{\r\n  display:inline-flex; gap:8px; align-items:center;\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7; background:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  cursor:pointer; font-weight:700;\r\n}\r\n.hnsj-cite-btn:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n.hnsj-cite-note{display:block;margin-top:6px;font-size:13px;opacity:.85}\r\n\r\n.hnsj-modal-backdrop{\r\n  position:fixed; inset:0; background:rgba(0,0,0,.55);\r\n  display:none; z-index:99998;\r\n}\r\n.hnsj-modal{\r\n  position:fixed; left:50%; top:50%; transform:translate(-50%,-50%);\r\n  width:min(760px,94vw); background:#fff; border-radius:14px;\r\n  box-shadow:0 12px 35px rgba(0,0,0,.28);\r\n  display:none; z-index:99999; overflow:hidden;\r\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n}\r\n\r\n.hnsj-modal-header{\r\n  display:flex; justify-content:space-between; align-items:center;\r\n  padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #eee; background:#f8fafc;\r\n}\r\n.hnsj-modal-title{font-size:16px;font-weight:800;color:#111827}\r\n.hnsj-modal-close{\r\n  border:1px solid #d1d5db; background:#fff;\r\n  width:34px; height:34px; border-radius:10px;\r\n  font-size:18px; cursor:pointer; line-height:0; color:#111827;\r\n}\r\n.hnsj-modal-close:hover{background:#f3f4f6}\r\n\r\n.hnsj-tabs{\r\n  display:flex; gap:10px; padding:10px 16px;\r\n  border-bottom:1px solid #f0f0f0; justify-content:flex-end;\r\n}\r\n.hnsj-tab{\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #cfcfcf; background:#f3f4f6;\r\n  cursor:pointer; font-weight:800; color:#111827;\r\n}\r\n.hnsj-tab:hover{background:#e5e7eb;border-color:#9ca3af}\r\n.hnsj-tab.active{\r\n  background:#0b5ed7; border-color:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  box-shadow:0 2px 10px rgba(11,94,215,.18);\r\n}\r\n\r\n.hnsj-modal-body{padding:14px 16px}\r\n.hnsj-row{\r\n  display:flex; gap:10px; flex-wrap:wrap; align-items:center;\r\n  margin-bottom:10px; justify-content:flex-end;\r\n}\r\n.hnsj-select{\r\n  padding:10px 12px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #cfcfcf; min-width:220px;\r\n  background:#fff; color:#111827; font-weight:700;\r\n}\r\n.hnsj-copy{\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7; background:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  cursor:pointer; font-weight:800;\r\n}\r\n.hnsj-copy:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n\r\n.hnsj-textarea{\r\n  width:100%; min-height:130px; padding:12px;\r\n  border-radius:12px; border:1px solid #cfcfcf;\r\n  line-height:1.7; resize:vertical; color:#111827; background:#fff;\r\n}\r\n.hnsj-actions{display:flex; justify-content:space-between; align-items:center; margin-top:10px; gap:10px; flex-wrap:wrap;}\r\n.hnsj-dl{\r\n  padding:10px 14px;\r\n  border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7;\r\n  background:#0b5ed7;\r\n  color:#fff;\r\n  cursor:pointer;\r\n  font-weight:800;\r\n}\r\n.hnsj-dl:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n\/* Force the citation modal UI to be independent from site RTL\/LTR *\/\r\n.hnsj-modal,\r\n.hnsj-modal *{\r\n  direction: ltr;\r\n  text-align: left;\r\n}\r\n\r\n\/* Keep the header title readable *\/\r\n.hnsj-modal-header{\r\n  direction: ltr;\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  function slugifyFileName(s){\r\n    return (s || 'citation')\r\n      .toString()\r\n      .trim()\r\n      .replace(\/^https?:\\\/\\\/\/i,'')\r\n      .replace(\/[^a-z0-9]+\/gi,'-')\r\n      .replace(\/-+\/g,'-')\r\n      .replace(\/^-|-$\/g,'')\r\n      .toLowerCase();\r\n  }\r\n\r\n  function downloadTextFile(filename, content, mime){\r\n    var blob = new Blob([content], { type: mime || 'text\/plain;charset=utf-8' });\r\n    var url = URL.createObjectURL(blob);\r\n    var a = document.createElement('a');\r\n    a.href = url;\r\n    a.download = filename;\r\n    document.body.appendChild(a);\r\n    a.click();\r\n    a.remove();\r\n    setTimeout(function(){ URL.revokeObjectURL(url); }, 500);\r\n  }\r\n\r\n  function splitAuthors(str){\r\n    if(!str) return [];\r\n    return str\r\n      .split(\/,|\u061b|\u060c|;|\\n\/g)\r\n      .map(s => s.trim())\r\n      .filter(Boolean);\r\n  }\r\n\r\n  function buildRIS(m, langKey){\r\n    const title   = (langKey === 'ar') ? (m.title_ar || m.title_en || '') : (m.title_en || m.title_ar || '');\r\n    const journal = (langKey === 'ar') ? (m.journal_ar || m.journal_en || '') : (m.journal_en || m.journal_ar || '');\r\n    const authors = splitAuthors((langKey === 'ar') ? (m.authors_ar || m.authors_en || '') : (m.authors_en || m.authors_ar || ''));\r\n\r\n    let ris = '';\r\n    ris += 'TY  - JOUR\\n';\r\n    if (title)   ris += 'TI  - ' + title + '\\n';\r\n    authors.forEach(a => { ris += 'AU  - ' + a + '\\n'; });\r\n    if (journal) ris += 'JO  - ' + journal + '\\n';\r\n    if (m.year)  ris += 'PY  - ' + m.year + '\\n';\r\n    if (m.volume)ris += 'VL  - ' + m.volume + '\\n';\r\n    if (m.issue) ris += 'IS  - ' + m.issue + '\\n';\r\n    if (m.doi)   ris += 'DO  - ' + m.doi + '\\n';\r\n    if (m.url)   ris += 'UR  - ' + m.url + '\\n';\r\n    ris += 'ER  - \\n';\r\n    return ris;\r\n  }\r\n\r\n  function buildBibTeX(m, langKey){\r\n    const title   = (langKey === 'ar') ? (m.title_ar || m.title_en || '') : (m.title_en || m.title_ar || '');\r\n    const journal = (langKey === 'ar') ? (m.journal_ar || m.journal_en || '') : (m.journal_en || m.journal_ar || '');\r\n    const authorStr = (langKey === 'ar') ? (m.authors_ar || m.authors_en || '') : (m.authors_en || m.authors_ar || '');\r\n\r\n    const keyBase = slugifyFileName(m.doi || title || 'hnsj');\r\n    const key = (keyBase || 'hnsj').slice(0, 40);\r\n\r\n    let bib = '';\r\n    bib += '@article{' + key + ',\\n';\r\n    if (title)      bib += '  title = {' + title + '},\\n';\r\n    if (authorStr)  bib += '  author = {' + authorStr + '},\\n';\r\n    if (journal)    bib += '  journal = {' + journal + '},\\n';\r\n    if (m.year)     bib += '  year = {' + m.year + '},\\n';\r\n    if (m.volume)   bib += '  volume = {' + m.volume + '},\\n';\r\n    if (m.issue)    bib += '  number = {' + m.issue + '},\\n';\r\n    if (m.doi)      bib += '  doi = {' + m.doi + '},\\n';\r\n    if (m.url)      bib += '  url = {' + m.url + '},\\n';\r\n    bib = bib.replace(\/,\\n$\/, '\\n');\r\n    bib += '}\\n';\r\n    return bib;\r\n  }\r\n\r\n  function initHnsjCite(root){\r\n    if(!root) return;\r\n\r\n    \/\/ Guard: do not bind twice\r\n    if (root.dataset.hnsjInited === '1') return;\r\n    root.dataset.hnsjInited = '1';\r\n\r\n    const openBtn = root.querySelector('[data-hnsj-open]');\r\n    const modal   = root.querySelector('[data-hnsj-modal]');\r\n    const back    = root.querySelector('[data-hnsj-backdrop]');\r\n    const closeBtn= root.querySelector('[data-hnsj-close]');\r\n\r\n    const tabs    = modal.querySelectorAll('.hnsj-tab');\r\n    const select  = modal.querySelector('[data-hnsj-style]');\r\n    const box     = modal.querySelector('[data-hnsj-box]');\r\n    const copyBtn = modal.querySelector('[data-hnsj-copy]');\r\n    const dlBtns  = modal.querySelectorAll('[data-hnsj-dl]');\r\n\r\n    let lang = 'en';\r\n    let citEn = {};\r\n    let citAr = {};\r\n    let meta = {};\r\n\r\n    function parseData(){\r\n      try{ citEn = JSON.parse(modal.getAttribute('data-cit-en') || '{}'); }catch(e){ citEn = {}; }\r\n      try{ citAr = JSON.parse(modal.getAttribute('data-cit-ar') || '{}'); }catch(e){ citAr = {}; }\r\n      try{ meta  = JSON.parse(modal.getAttribute('data-meta')  || '{}'); }catch(e){ meta = {}; }\r\n    }\r\n\r\n    function setLang(newLang){\r\n      lang = newLang;\r\n      tabs.forEach(t => t.classList.toggle('active', t.dataset.lang === lang));\r\n\r\n      const data = (lang === 'ar') ? citAr : citEn;\r\n      const styles = Object.keys(data);\r\n\r\n      select.innerHTML = '';\r\n      styles.forEach(st => {\r\n        const opt = document.createElement('option');\r\n        opt.value = st;\r\n        opt.textContent = st;\r\n        select.appendChild(opt);\r\n      });\r\n\r\n      box.dir = (lang === 'ar') ? 'rtl' : 'ltr';\r\n      box.style.textAlign = (lang === 'ar') ? 'right' : 'left';\r\n\r\n      if(styles.length){\r\n        select.value = styles[0];\r\n        box.value = data[styles[0]] || '';\r\n      } else {\r\n        box.value = '';\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    function openModal(){\r\n      parseData();\r\n      back.style.display = 'block';\r\n      modal.style.display = 'block';\r\n      document.body.style.overflow = 'hidden';\r\n      setLang('en');\r\n    }\r\n\r\n    function closeModal(){\r\n      back.style.display = 'none';\r\n      modal.style.display = 'none';\r\n      document.body.style.overflow = '';\r\n    }\r\n\r\n    function onStyleChange(){\r\n      const data = (lang === 'ar') ? citAr : citEn;\r\n      box.value = data[select.value] || '';\r\n    }\r\n\r\n    async function copyCitation(){\r\n      try{\r\n        await navigator.clipboard.writeText(box.value || '');\r\n      }catch(e){\r\n        box.focus(); box.select();\r\n        document.execCommand('copy');\r\n      }\r\n      const old = copyBtn.textContent;\r\n      copyBtn.textContent = (lang === 'ar') ? '\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u2713' : 'Copied \u2713';\r\n      setTimeout(()=> copyBtn.textContent = old, 1200);\r\n    }\r\n\r\n    openBtn.addEventListener('click', openModal);\r\n    closeBtn.addEventListener('click', closeModal);\r\n    back.addEventListener('click', closeModal);\r\n\r\n    tabs.forEach(t => t.addEventListener('click', ()=> setLang(t.dataset.lang)));\r\n    select.addEventListener('change', onStyleChange);\r\n    copyBtn.addEventListener('click', copyCitation);\r\n\r\n    dlBtns.forEach(btn => {\r\n      btn.addEventListener('click', function(){\r\n        parseData();\r\n        const kind = btn.getAttribute('data-hnsj-dl'); \/\/ ris or bib\r\n        const langKey = lang || 'en';\r\n        const base = slugifyFileName(meta.doi || meta.title_en || meta.title_ar || 'citation');\r\n\r\n        if (kind === 'ris') {\r\n          downloadTextFile(base + '.ris', buildRIS(meta, langKey), 'application\/x-research-info-systems;charset=utf-8');\r\n        } else {\r\n          downloadTextFile(base + '.bib', buildBibTeX(meta, langKey), 'application\/x-bibtex;charset=utf-8');\r\n        }\r\n      });\r\n    });\r\n\r\n    document.addEventListener('keydown', (e)=>{\r\n      if(e.key === 'Escape' && modal.style.display === 'block') closeModal();\r\n    });\r\n  }\r\n\r\n  function bootHnsjCite(){\r\n    document.querySelectorAll('[data-hnsj-cite-root]').forEach(initHnsjCite);\r\n  }\r\n\r\n  \/\/ Run now if DOM already ready, otherwise wait\r\n  if (document.readyState === 'loading') {\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', bootHnsjCite);\r\n  } else {\r\n    bootHnsjCite();\r\n  }\r\n\r\n  \/\/ Also handle late injected content (builders\/cache)\r\n  const obs = new MutationObserver(() => bootHnsjCite());\r\n  obs.observe(document.documentElement, { childList: true, subtree: true });\r\n\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<div data-hnsj-cite-root id='hnsjCite_79947'>\r\n  <button type='button' class='hnsj-cite-btn' data-hnsj-open>\r\n    <span>\ud83d\udccc<\/span><span>Cite this article<\/span>\r\n  <\/button>\r\n\r\n  <div class='hnsj-modal-backdrop' data-hnsj-backdrop><\/div>\r\n\r\n  <div class='hnsj-modal' data-hnsj-modal data-meta='{&quot;authors_en&quot;:&quot;Miss. Shweta Vijender Singh\u00b9, Asst. Lect. Salam Fadhil Abed Al-Taee\u00b9, Asst. Lect. Muhannad Salman Obaid Al-Qaraghouli\u00b9&quot;,&quot;authors_ar&quot;:&quot;Miss. Shweta Vijender Singh, Asst. Lect. Salam Fadhil Abed Al-Taee, Asst. Lect. Muhannad Salman Obaid Al-Qaraghouli&quot;,&quot;title_en&quot;:&quot;Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio&quot;,&quot;title_ar&quot;:&quot;\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646&quot;,&quot;journal_en&quot;:&quot;Humanities &amp; Natural Sciences Journal&quot;,&quot;journal_ar&quot;:&quot;\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629&quot;,&quot;year&quot;:&quot;2026&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;7&quot;,&quot;issue&quot;:&quot;5&quot;,&quot;doi&quot;:&quot;https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/ar\\\/7-5-50\\\/&quot;,&quot;published_at&quot;:&quot;2026-05-01&quot;}' data-cit-en='{&quot;APA&quot;:&quot;Singh S. V., Al-Taee S. F. A., Al-Qaraghouli M. S. O.. (2026). Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio. Humanities &amp; Natural Sciences Journal, 7(5). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Chicago&quot;:&quot;Singh Shweta Vijender, Al-Taee Salam Fadhil Abed, Al-Qaraghouli Muhannad Salman Obaid. 2026. \\&quot;Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio.\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal 7, no. 5. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Harvard&quot;:&quot;Singh S. V., Al-Taee S. F. A., Al-Qaraghouli M. S. O.. 2026. Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio. Humanities &amp; Natural Sciences Journal. [Internet] 2026-05-01. [Cited 2026-05-01]. 7(5). Available at: https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/ar\\\/7-5-50\\\/. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Vancouver&quot;:&quot;Singh S. V., Al-Taee S. F. A., Al-Qaraghouli M. S. O.. Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio. Humanities &amp; Natural Sciences Journal. [Internet]. 2026-05-01; 7(5). Available from: https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;IEEE&quot;:&quot;Singh S. V., Al-Taee S. F. A., Al-Qaraghouli M. S. O., \\&quot;Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio,\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal, vol. 7, no. 5, 2026. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;MLA&quot;:&quot;Singh Shweta Vijender, Al-Taee Salam Fadhil Abed, Al-Qaraghouli Muhannad Salman Obaid. \\&quot;Consuming Queer Identity: Commodification, Consumption, and the Spectacle of Queer Experience in Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio.\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal, vol. 7, no. 5, 2026-05-01, https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;}' data-cit-ar='{&quot;APA&quot;:&quot;Singh S. V, Al-Taee S. F. A, Al-Qaraghouli M. S. O. (2026). \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c 7(5). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Chicago&quot;:&quot;Singh Shweta Vijender, Al-Taee Salam Fadhil Abed, Al-Qaraghouli Muhannad Salman Obaid. 2026. \u00ab\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c 7(5). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Harvard&quot;:&quot;Singh S. V, Al-Taee S. F. A, Al-Qaraghouli M. S. O. \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. [\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a] 2026-05-01. [\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 2026-05-01]. 7(5). \u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649: https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/ar\\\/7-5-50\\\/. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;Vancouver&quot;:&quot;Singh S. V, Al-Taee S. F. A, Al-Qaraghouli M. S. O. \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. [\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a]. 2026-05-01\u061b 7(5). \u0645\u062a\u0627\u062d \u0645\u0646: https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;IEEE&quot;:&quot;Singh S. V, Al-Taee S. F. A, Al-Qaraghouli M. S. O. \u00ab\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645 7\u060c \u0639 5\u060c 2026. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;,&quot;MLA&quot;:&quot;Singh Shweta Vijender, Al-Taee Salam Fadhil Abed, Al-Qaraghouli Muhannad Salman Obaid. \u00ab\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0648\u0641\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645 7\u060c \u0639 5\u060c 2026-05-01\u060c https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj75\\\/50&quot;}'>\r\n    <div class='hnsj-modal-header'>\r\n    <div class='hnsj-modal-title'>Cite \/ \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f<\/div>\r\n    <button class='hnsj-modal-close' type='button' data-hnsj-close aria-label='Close'>\u00d7<\/button>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class='hnsj-tabs'>\r\n      <button type='button' class='hnsj-tab active' data-lang='en'>English (Roman)<\/button>\r\n      <button type='button' class='hnsj-tab' data-lang='ar'>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/button>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class='hnsj-modal-body'>\r\n      <div class='hnsj-row'>\r\n        <button type='button' class='hnsj-copy' data-hnsj-copy>Copy<\/button>\r\n        <select class='hnsj-select' data-hnsj-style><\/select>\r\n        <\/div>\r\n\r\n      <textarea class='hnsj-textarea' data-hnsj-box readonly><\/textarea>\r\n\r\n      <div class='hnsj-actions'>\r\n        <div style='display:flex; gap:10px; flex-wrap:wrap;'>\r\n          <button type='button' class='hnsj-dl' data-hnsj-dl='ris'>Download RIS<\/button>\r\n          <button type='button' class='hnsj-dl' data-hnsj-dl='bib'>Download BibTeX<\/button>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n<p style='text-align:justify; direction:ltr;'><strong>Abstract:<\/strong> Chris Bohjalian\u2019s Trans-Sister Radio (2000) is a tale of a trans-woman navigating the gender transition process and its various ordeals on the personal and public fronts. Dana Stevens, the protagonist of the novel, transitions from being assigned as male at birth to a woman, socially and medically \u2013 with the help of medical technologies like hormone therapy and gender affirming surgery. The author uses the narrative device of radio broadcasting and by harnessing this specific narrative technique, this paper intends to emphasise the role of mass media in not just formulating the identities of queer people \u2013 but also their subsequent commodification and consumption. This role of technology as a means of communication and commercial manipulation, can also be felt in the twenty-first century, where social media algorithms shape the construction, articulation, and consumption of all things queer. Using the theoretical lens of \u201cthe spectacle\u201d by Guy Debord, the paper highlights how public sphere becomes a domain for not just articulation of queer identity and experience and also an arena for its grotesque consumption as spectacle in not just Trans-Sister Radio, but also in the current neoliberal society dominated by scopophilia.<\/p><p style='text-align:left; direction:ltr;'><strong>Keywords: <\/strong> Chris Bohjalian, Trans-Sister Radio, transgender literature, gender studies, consumption, cultural materialism, queer studies, Guy Debord, spectacle, mass culture.<\/p><p style='text-align:justify; direction:rtl;'><strong>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635: <\/strong> \u062a\u064f\u0639\u062f \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646 (2000) \u062d\u0643\u0627\u064a\u0629\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0639\u0627\u0628\u0631\u0629 \u062c\u0646\u062f\u0631\u064a\u064b\u0627 \u062a\u062e\u0648\u0636 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u0631\u064a \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0648\u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0627 \u0633\u062a\u064a\u0641\u0646\u0632\u060c \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u064f\u0639\u064a\u0651\u0646\u0629 \u0630\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0637\u0628\u064a\u064b\u0627\u060c \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0648\u0646\u064a \u0648\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0648\u064a\u0648\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062b \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062f\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627\u060c \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0647\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u064a\u0646\u060c \u0628\u0644 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0639 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0644\u0645\u0651\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u060c \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629\u064b \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u064f\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064a\u0627\u062a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u0647. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u0627\u0644\u0641\u0631\u062c\u0629\u00bb \u0639\u0646\u062f \u063a\u064a \u062f\u064a\u0628\u0648\u0631\u060c \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u0636\u0627\u0621\u064b \u0644\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0629\u064b \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u062c\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0631\u062c\u0629\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio  \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0648\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0635\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629.<\/p><p style='text-align:right;'><strong>\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629: <\/strong> \u0643\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0647\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 Trans-Sister Radio\u060c \u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631\u064a\u0646 \u062c\u0646\u062f\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u063a\u064a \u062f\u064a\u0628\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0641\u0631\u062c\u0629\u060c \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-16624","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16650,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16624\/revisions\/16650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}