{"id":14261,"date":"2025-09-01T00:58:35","date_gmt":"2025-09-01T00:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnjournal.net\/?page_id=14261"},"modified":"2025-09-01T00:58:37","modified_gmt":"2025-09-01T00:58:37","slug":"6-9-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/6-9-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<div class=\"journal-article\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><h3 style='text-align: left; font-family:Times New Roman;'>La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant<\/h3><h4 style='text-align: left; font-family:Simplified Arabic;'>The Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant<\/h4><p style='text-align: left; font-weight:bold;'>Iman Mohammed Ahmed Abu Alhassan<sup>1<\/sup><\/p><div style='direction: ltr; text-align: left; font-size:12px; line-height:1.5;'><p><sup>1<\/sup> Assistant prof. Shendi University- College of Arts- Department of French, Sudan.<\/p><p>Email: mimmmma2013@gmail.com<\/p><\/div><p style='text-align:left;'><strong>DOI:<\/strong> <a href='https:\/\/doi.org\/https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj69\/2' target='_blank' rel='noopener'>https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj69\/2<\/a><\/p><p style='text-align: left;'><strong>Identifiant de recherche scientifique arabe:<\/strong> <a href='https:\/\/arsri.org\/10000\/69\/2' target='_blank' rel='noopener'>https:\/\/arsri.org\/10000\/69\/2<\/a><\/p><p style='text-align: left;'><strong>Volume (6) Num\u00e9ro (9). Pages:<\/strong> 20 - 30<\/p><p style='text-align: left;'><strong>Re\u00e7u le:<\/strong> 2025-08-07 | <strong>Accept\u00e9 le:<\/strong> 2025-08-15 | <strong>Publi\u00e9 le:<\/strong> 2025-09-01<\/p><p><a href='\/volume6\/issue9\/6-9-2.pdf' target='_blank' rel='noopener' style='background-color:green;color:white;padding:10px 15px;text-decoration:none;border-radius:5px;'>Download PDF<\/a><\/p>\r\n<style>\r\n.hnsj-cite-btn{\r\n  display:inline-flex; gap:8px; align-items:center;\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7; background:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  cursor:pointer; font-weight:700;\r\n}\r\n.hnsj-cite-btn:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n.hnsj-cite-note{display:block;margin-top:6px;font-size:13px;opacity:.85}\r\n\r\n.hnsj-modal-backdrop{\r\n  position:fixed; inset:0; background:rgba(0,0,0,.55);\r\n  display:none; z-index:99998;\r\n}\r\n.hnsj-modal{\r\n  position:fixed; left:50%; top:50%; transform:translate(-50%,-50%);\r\n  width:min(760px,94vw); background:#fff; border-radius:14px;\r\n  box-shadow:0 12px 35px rgba(0,0,0,.28);\r\n  display:none; z-index:99999; overflow:hidden;\r\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n}\r\n\r\n.hnsj-modal-header{\r\n  display:flex; justify-content:space-between; align-items:center;\r\n  padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #eee; background:#f8fafc;\r\n}\r\n.hnsj-modal-title{font-size:16px;font-weight:800;color:#111827}\r\n.hnsj-modal-close{\r\n  border:1px solid #d1d5db; background:#fff;\r\n  width:34px; height:34px; border-radius:10px;\r\n  font-size:18px; cursor:pointer; line-height:0; color:#111827;\r\n}\r\n.hnsj-modal-close:hover{background:#f3f4f6}\r\n\r\n.hnsj-tabs{\r\n  display:flex; gap:10px; padding:10px 16px;\r\n  border-bottom:1px solid #f0f0f0; justify-content:flex-end;\r\n}\r\n.hnsj-tab{\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #cfcfcf; background:#f3f4f6;\r\n  cursor:pointer; font-weight:800; color:#111827;\r\n}\r\n.hnsj-tab:hover{background:#e5e7eb;border-color:#9ca3af}\r\n.hnsj-tab.active{\r\n  background:#0b5ed7; border-color:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  box-shadow:0 2px 10px rgba(11,94,215,.18);\r\n}\r\n\r\n.hnsj-modal-body{padding:14px 16px}\r\n.hnsj-row{\r\n  display:flex; gap:10px; flex-wrap:wrap; align-items:center;\r\n  margin-bottom:10px; justify-content:flex-end;\r\n}\r\n.hnsj-select{\r\n  padding:10px 12px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #cfcfcf; min-width:220px;\r\n  background:#fff; color:#111827; font-weight:700;\r\n}\r\n.hnsj-copy{\r\n  padding:10px 14px; border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7; background:#0b5ed7; color:#fff;\r\n  cursor:pointer; font-weight:800;\r\n}\r\n.hnsj-copy:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n\r\n.hnsj-textarea{\r\n  width:100%; min-height:130px; padding:12px;\r\n  border-radius:12px; border:1px solid #cfcfcf;\r\n  line-height:1.7; resize:vertical; color:#111827; background:#fff;\r\n}\r\n.hnsj-actions{display:flex; justify-content:space-between; align-items:center; margin-top:10px; gap:10px; flex-wrap:wrap;}\r\n.hnsj-dl{\r\n  padding:10px 14px;\r\n  border-radius:10px;\r\n  border:1px solid #0b5ed7;\r\n  background:#0b5ed7;\r\n  color:#fff;\r\n  cursor:pointer;\r\n  font-weight:800;\r\n}\r\n.hnsj-dl:hover{background:#084bb0;border-color:#084bb0}\r\n\/* Force the citation modal UI to be independent from site RTL\/LTR *\/\r\n.hnsj-modal,\r\n.hnsj-modal *{\r\n  direction: ltr;\r\n  text-align: left;\r\n}\r\n\r\n\/* Keep the header title readable *\/\r\n.hnsj-modal-header{\r\n  direction: ltr;\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  function slugifyFileName(s){\r\n    return (s || 'citation')\r\n      .toString()\r\n      .trim()\r\n      .replace(\/^https?:\\\/\\\/\/i,'')\r\n      .replace(\/[^a-z0-9]+\/gi,'-')\r\n      .replace(\/-+\/g,'-')\r\n      .replace(\/^-|-$\/g,'')\r\n      .toLowerCase();\r\n  }\r\n\r\n  function downloadTextFile(filename, content, mime){\r\n    var blob = new Blob([content], { type: mime || 'text\/plain;charset=utf-8' });\r\n    var url = URL.createObjectURL(blob);\r\n    var a = document.createElement('a');\r\n    a.href = url;\r\n    a.download = filename;\r\n    document.body.appendChild(a);\r\n    a.click();\r\n    a.remove();\r\n    setTimeout(function(){ URL.revokeObjectURL(url); }, 500);\r\n  }\r\n\r\n  function splitAuthors(str){\r\n    if(!str) return [];\r\n    return str\r\n      .split(\/,|\u061b|\u060c|;|\\n\/g)\r\n      .map(s => s.trim())\r\n      .filter(Boolean);\r\n  }\r\n\r\n  function buildRIS(m, langKey){\r\n    const title   = (langKey === 'ar') ? (m.title_ar || m.title_en || '') : (m.title_en || m.title_ar || '');\r\n    const journal = (langKey === 'ar') ? (m.journal_ar || m.journal_en || '') : (m.journal_en || m.journal_ar || '');\r\n    const authors = splitAuthors((langKey === 'ar') ? (m.authors_ar || m.authors_en || '') : (m.authors_en || m.authors_ar || ''));\r\n\r\n    let ris = '';\r\n    ris += 'TY  - JOUR\\n';\r\n    if (title)   ris += 'TI  - ' + title + '\\n';\r\n    authors.forEach(a => { ris += 'AU  - ' + a + '\\n'; });\r\n    if (journal) ris += 'JO  - ' + journal + '\\n';\r\n    if (m.year)  ris += 'PY  - ' + m.year + '\\n';\r\n    if (m.volume)ris += 'VL  - ' + m.volume + '\\n';\r\n    if (m.issue) ris += 'IS  - ' + m.issue + '\\n';\r\n    if (m.doi)   ris += 'DO  - ' + m.doi + '\\n';\r\n    if (m.url)   ris += 'UR  - ' + m.url + '\\n';\r\n    ris += 'ER  - \\n';\r\n    return ris;\r\n  }\r\n\r\n  function buildBibTeX(m, langKey){\r\n    const title   = (langKey === 'ar') ? (m.title_ar || m.title_en || '') : (m.title_en || m.title_ar || '');\r\n    const journal = (langKey === 'ar') ? (m.journal_ar || m.journal_en || '') : (m.journal_en || m.journal_ar || '');\r\n    const authorStr = (langKey === 'ar') ? (m.authors_ar || m.authors_en || '') : (m.authors_en || m.authors_ar || '');\r\n\r\n    const keyBase = slugifyFileName(m.doi || title || 'hnsj');\r\n    const key = (keyBase || 'hnsj').slice(0, 40);\r\n\r\n    let bib = '';\r\n    bib += '@article{' + key + ',\\n';\r\n    if (title)      bib += '  title = {' + title + '},\\n';\r\n    if (authorStr)  bib += '  author = {' + authorStr + '},\\n';\r\n    if (journal)    bib += '  journal = {' + journal + '},\\n';\r\n    if (m.year)     bib += '  year = {' + m.year + '},\\n';\r\n    if (m.volume)   bib += '  volume = {' + m.volume + '},\\n';\r\n    if (m.issue)    bib += '  number = {' + m.issue + '},\\n';\r\n    if (m.doi)      bib += '  doi = {' + m.doi + '},\\n';\r\n    if (m.url)      bib += '  url = {' + m.url + '},\\n';\r\n    bib = bib.replace(\/,\\n$\/, '\\n');\r\n    bib += '}\\n';\r\n    return bib;\r\n  }\r\n\r\n  function initHnsjCite(root){\r\n    if(!root) return;\r\n\r\n    \/\/ Guard: do not bind twice\r\n    if (root.dataset.hnsjInited === '1') return;\r\n    root.dataset.hnsjInited = '1';\r\n\r\n    const openBtn = root.querySelector('[data-hnsj-open]');\r\n    const modal   = root.querySelector('[data-hnsj-modal]');\r\n    const back    = root.querySelector('[data-hnsj-backdrop]');\r\n    const closeBtn= root.querySelector('[data-hnsj-close]');\r\n\r\n    const tabs    = modal.querySelectorAll('.hnsj-tab');\r\n    const select  = modal.querySelector('[data-hnsj-style]');\r\n    const box     = modal.querySelector('[data-hnsj-box]');\r\n    const copyBtn = modal.querySelector('[data-hnsj-copy]');\r\n    const dlBtns  = modal.querySelectorAll('[data-hnsj-dl]');\r\n\r\n    let lang = 'en';\r\n    let citEn = {};\r\n    let citAr = {};\r\n    let meta = {};\r\n\r\n    function parseData(){\r\n      try{ citEn = JSON.parse(modal.getAttribute('data-cit-en') || '{}'); }catch(e){ citEn = {}; }\r\n      try{ citAr = JSON.parse(modal.getAttribute('data-cit-ar') || '{}'); }catch(e){ citAr = {}; }\r\n      try{ meta  = JSON.parse(modal.getAttribute('data-meta')  || '{}'); }catch(e){ meta = {}; }\r\n    }\r\n\r\n    function setLang(newLang){\r\n      lang = newLang;\r\n      tabs.forEach(t => t.classList.toggle('active', t.dataset.lang === lang));\r\n\r\n      const data = (lang === 'ar') ? citAr : citEn;\r\n      const styles = Object.keys(data);\r\n\r\n      select.innerHTML = '';\r\n      styles.forEach(st => {\r\n        const opt = document.createElement('option');\r\n        opt.value = st;\r\n        opt.textContent = st;\r\n        select.appendChild(opt);\r\n      });\r\n\r\n      box.dir = (lang === 'ar') ? 'rtl' : 'ltr';\r\n      box.style.textAlign = (lang === 'ar') ? 'right' : 'left';\r\n\r\n      if(styles.length){\r\n        select.value = styles[0];\r\n        box.value = data[styles[0]] || '';\r\n      } else {\r\n        box.value = '';\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    function openModal(){\r\n      parseData();\r\n      back.style.display = 'block';\r\n      modal.style.display = 'block';\r\n      document.body.style.overflow = 'hidden';\r\n      setLang('en');\r\n    }\r\n\r\n    function closeModal(){\r\n      back.style.display = 'none';\r\n      modal.style.display = 'none';\r\n      document.body.style.overflow = '';\r\n    }\r\n\r\n    function onStyleChange(){\r\n      const data = (lang === 'ar') ? citAr : citEn;\r\n      box.value = data[select.value] || '';\r\n    }\r\n\r\n    async function copyCitation(){\r\n      try{\r\n        await navigator.clipboard.writeText(box.value || '');\r\n      }catch(e){\r\n        box.focus(); box.select();\r\n        document.execCommand('copy');\r\n      }\r\n      const old = copyBtn.textContent;\r\n      copyBtn.textContent = (lang === 'ar') ? '\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u2713' : 'Copied \u2713';\r\n      setTimeout(()=> copyBtn.textContent = old, 1200);\r\n    }\r\n\r\n    openBtn.addEventListener('click', openModal);\r\n    closeBtn.addEventListener('click', closeModal);\r\n    back.addEventListener('click', closeModal);\r\n\r\n    tabs.forEach(t => t.addEventListener('click', ()=> setLang(t.dataset.lang)));\r\n    select.addEventListener('change', onStyleChange);\r\n    copyBtn.addEventListener('click', copyCitation);\r\n\r\n    dlBtns.forEach(btn => {\r\n      btn.addEventListener('click', function(){\r\n        parseData();\r\n        const kind = btn.getAttribute('data-hnsj-dl'); \/\/ ris or bib\r\n        const langKey = lang || 'en';\r\n        const base = slugifyFileName(meta.doi || meta.title_en || meta.title_ar || 'citation');\r\n\r\n        if (kind === 'ris') {\r\n          downloadTextFile(base + '.ris', buildRIS(meta, langKey), 'application\/x-research-info-systems;charset=utf-8');\r\n        } else {\r\n          downloadTextFile(base + '.bib', buildBibTeX(meta, langKey), 'application\/x-bibtex;charset=utf-8');\r\n        }\r\n      });\r\n    });\r\n\r\n    document.addEventListener('keydown', (e)=>{\r\n      if(e.key === 'Escape' && modal.style.display === 'block') closeModal();\r\n    });\r\n  }\r\n\r\n  function bootHnsjCite(){\r\n    document.querySelectorAll('[data-hnsj-cite-root]').forEach(initHnsjCite);\r\n  }\r\n\r\n  \/\/ Run now if DOM already ready, otherwise wait\r\n  if (document.readyState === 'loading') {\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', bootHnsjCite);\r\n  } else {\r\n    bootHnsjCite();\r\n  }\r\n\r\n  \/\/ Also handle late injected content (builders\/cache)\r\n  const obs = new MutationObserver(() => bootHnsjCite());\r\n  obs.observe(document.documentElement, { childList: true, subtree: true });\r\n\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<div data-hnsj-cite-root id='hnsjCite_86393'>\r\n  <button type='button' class='hnsj-cite-btn' data-hnsj-open>\r\n    <span>\ud83d\udccc<\/span><span>Cite this article<\/span>\r\n  <\/button>\r\n\r\n  <div class='hnsj-modal-backdrop' data-hnsj-backdrop><\/div>\r\n\r\n  <div class='hnsj-modal' data-hnsj-modal data-meta='{&quot;authors_en&quot;:&quot;Iman Mohammed Ahmed Abu Alhassan&quot;,&quot;authors_ar&quot;:&quot;Iman Mohammed Ahmed Abu Alhassan&quot;,&quot;title_en&quot;:&quot;La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant&quot;,&quot;title_ar&quot;:&quot;The Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant&quot;,&quot;journal_en&quot;:&quot;Humanities &amp; Natural Sciences Journal&quot;,&quot;journal_ar&quot;:&quot;\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629&quot;,&quot;year&quot;:&quot;2025&quot;,&quot;volume&quot;:&quot;6&quot;,&quot;issue&quot;:&quot;9&quot;,&quot;doi&quot;:&quot;https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/6-9-2\\\/&quot;,&quot;published_at&quot;:&quot;2025-09-01&quot;}' data-cit-en='{&quot;APA&quot;:&quot;14261. (2025). La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant. Humanities &amp; Natural Sciences Journal, 6(9). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Chicago&quot;:&quot;14261. 2025. \\&quot;La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant.\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal 6, no. 9. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Harvard&quot;:&quot;14261. 2025. La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant. Humanities &amp; Natural Sciences Journal. [Internet] 2025-09-01. [Cited 2026-04-24]. 6(9). Available at: https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/6-9-2\\\/. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Vancouver&quot;:&quot;14261. La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant. Humanities &amp; Natural Sciences Journal. [Internet]. 2025-09-01; 6(9). Available from: https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;IEEE&quot;:&quot;14261, \\&quot;La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant,\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal, vol. 6, no. 9, 2025. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;MLA&quot;:&quot;14261. \\&quot;La confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant.\\&quot; Humanities &amp; Natural Sciences Journal, vol. 6, no. 9, 2025-09-01, https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;}' data-cit-ar='{&quot;APA&quot;:&quot;Abu Alhassan I. M. A. (2025). The Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c 6(9). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Chicago&quot;:&quot;Abu Alhassan Iman Mohammed Ahmed. 2025. \u00abThe Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c 6(9). https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Harvard&quot;:&quot;Abu Alhassan I. M. A. The Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. [\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a] 2025-09-01. [\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 2026-04-24]. 6(9). \u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649: https:\\\/\\\/www.hnjournal.net\\\/6-9-2\\\/. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;Vancouver&quot;:&quot;Abu Alhassan I. M. A. The Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. [\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a]. 2025-09-01\u061b 6(9). \u0645\u062a\u0627\u062d \u0645\u0646: https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;IEEE&quot;:&quot;Abu Alhassan I. M. A. \u00abThe Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645 6\u060c \u0639 9\u060c 2025. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;,&quot;MLA&quot;:&quot;Abu Alhassan Iman Mohammed Ahmed. \u00abThe Confusion of Passion in the Novel Adolphe by Benjamin Constant\u00bb. \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645 6\u060c \u0639 9\u060c 2025-09-01\u060c https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.53796\\\/hnsj69\\\/2&quot;}'>\r\n    <div class='hnsj-modal-header'>\r\n    <div class='hnsj-modal-title'>Cite \/ \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f<\/div>\r\n    <button class='hnsj-modal-close' type='button' data-hnsj-close aria-label='Close'>\u00d7<\/button>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class='hnsj-tabs'>\r\n      <button type='button' class='hnsj-tab active' data-lang='en'>English (Roman)<\/button>\r\n      <button type='button' class='hnsj-tab' data-lang='ar'>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/button>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class='hnsj-modal-body'>\r\n      <div class='hnsj-row'>\r\n        <button type='button' class='hnsj-copy' data-hnsj-copy>Copy<\/button>\r\n        <select class='hnsj-select' data-hnsj-style><\/select>\r\n        <\/div>\r\n\r\n      <textarea class='hnsj-textarea' data-hnsj-box readonly><\/textarea>\r\n\r\n      <div class='hnsj-actions'>\r\n        <div style='display:flex; gap:10px; flex-wrap:wrap;'>\r\n          <button type='button' class='hnsj-dl' data-hnsj-dl='ris'>Download RIS<\/button>\r\n          <button type='button' class='hnsj-dl' data-hnsj-dl='bib'>Download BibTeX<\/button>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n<p style='text-align:justify; direction:ltr;'><strong>R\u00e9sum\u00e9: <\/strong> L'objectif de cet article, c'est d'\u00e9tudier le sujet de la confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant. Adolphe aime Ell\u00e9nore d'une passion amoureuse, mais il est une personne timide et agit\u00e9e. Donc l'article essaie de savoir: Est- ce que le trouble de la personne influence- t- il sur ses sentiments amoureux? Pour r\u00e9aliser cette \u00e9tude, nous avons adopt\u00e9 une m\u00e9thode analytique. Nous avons parl\u00e9 de la liaison amoureuse d'Adolphe et Ell\u00e9nore, de l'ennui de la passion, du malheur de la passion, du raniment de la passion, de la souffrance de la passion et de la fin de la passion. Enfin, nous trouvons que la passion chez Adolphe est confuse \u00e0 cause de son trouble car il r\u00e9solut de rompre sa liaison amoureuse avec Ell\u00e9nore.<\/p><p style='direction:ltr; text-align:left;'><strong>Mots-cl\u00e9s: <\/strong> D\u00e9sarroi de la passion, personne troubl\u00e9e, liaison amoureuse.<\/p><p style='text-align:justify; direction:ltr;'><strong>Abstract: <\/strong> The objective of this article is to study the subject of the confusion of passion in the novel Adolphe by Benjamin Constant. Adolphe loves Ellenore with a passion for love, but he is a shy and restless person. So the article tries to find out: Does the person's disorder influence his romantic feelings? To carry out this study, we adopted an analytical method. We talked about the love affair of Adolphe and Ellenore, the boredom of passion, the misfortune of passion, the rekindling of passion, the suffering of passion and the end of passion. Finally, we find that the passion in Adolphe is confused because of his disorder because he resolves to break his love affair with Ellenore.<\/p><p style='direction:ltr; text-align:left;'><strong>Keywords: <\/strong> Disarray of passion, troubled person, love affair.<\/p><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>1-Introduction:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Le roman Adolphe est \u00e9crit en 1816 par Benjamin Constant. C&#8217;est un roman autobiographique. Il\u00a0n&#8217;est pas un roman invent\u00e9, c&#8217;est la transposition de la vie sentimentale et morale d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e de Benjamin Constant lui-m\u00eame. La v\u00e9rit\u00e9 sur la psychologie romantique complexe, paradoxale de l&#8217;auteur.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Les objectifs:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">A travers cet article, nous voulons savoir le sujet de la confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant. De plus, nous voulons savoir si le trouble de la personne peut influencer sur ses sentiments.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>La limitation:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">L&#8217;article est limit\u00e9 sur le sujet de la confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Probl\u00e9matique:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Benjamin Constant, dans le roman Adolphe, aborde le sujet de la liaison amoureuse entre Adolphe et Ell\u00e9nore. Adolphe est influenc\u00e9 par le caract\u00e8re de son p\u00e8re, il devient timide comme lui, mais il est agit\u00e9 car il plus jeune. Alors nous voulons aborder le sujet de la confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant pour r\u00e9pondre \u00e0 la question: Est- ce que le trouble de la personne influence- t- il sur ses sentiments amoureux?<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Les hypoth\u00e8ses:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Nous croyons que les sentiments, chez la personne agit\u00e9e, ne sont pas toujours des v\u00e9ritables sentiments.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e9thodologie du travail: <\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Dans cet article, nous avons adopt\u00e9 une m\u00e9thode analytique pour traiter le sujet de la confusion de la passion. Nous allons donner premi\u00e8rement, une biographie de Benjamin Constant, un r\u00e9sum\u00e9 du roman Adolphe. Ensuite, nous allons parler de la liaison amoureuse entre Adolphe et Ell\u00e9nore, l&#8217;ennui d&#8217;Adolphe de cette passion, le malheur de la passion, le raniment d&#8217;Ell\u00e9nore de la passion \u00e9teinte, la souffrance de la passion et la fin de cette passion.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>2-La vie de Benjamin Constant:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Benjamin Constant\u00a0de Rebecque est un homme politique et \u00e9crivain fran\u00e7ais n\u00e9 \u00e0 Lausanne le 25 octobre 1767 dans une famille protestante. Il passe son enfance entre l\u2019Allemagne, la France et la Grande-Bretagne, pays dans lesquels il fait ses \u00e9tudes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">En 1794, il rencontre Germaine de Sta\u00ebl avec qui il entretiendra une relation d\u00e9sastreuse. \u00c0 cette \u00e9poque, elle anime le Groupe de Coppet, un regroupement lib\u00e9ral, anti- napol\u00e9onien et romantique. R\u00e9publicain, Benjamin Constant fait ses d\u00e9buts en politique d\u00e8s 1795 lorsqu\u2019il d\u00e9barque \u00e0 Paris avec Mme de Sta\u00ebl. Il soutient le Coup d&#8217;\u00c9tat du 18 fructidor an V, puis celui du 18 Brumaire du 9 novembre 1799 de Napol\u00e9on Bonaparte qui marque la fin du Directoire et de la R\u00e9volution fran\u00e7aise, et le d\u00e9but du Consulat. Il est nomm\u00e9 au Tribunat et malgr\u00e9 son soutien au coup d\u2019\u00e9tat il s\u2019oppose rapidement \u00e0 la monarchisation du r\u00e9gime et apparait comme le chef de l\u2019opposition lib\u00e9rale connue sous le nom des \u00ab Ind\u00e9pendants \u00bb.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">\u00a0Benjamin Constant rencontre Charlotte de Hardenberg avec qui il se marie en 1808, Mme de Sta\u00ebl ayant refus\u00e9 sa demande. En 1814, il fait paraitre\u00a0De l&#8217;esprit de conqu\u00eate et d&#8217;usurpation dans leurs rapports avec la civilisation actuelle, hostile \u00e0 Napol\u00e9on. Mais il se rallie n\u00e9anmoins \u00e0 Napol\u00e9on sous les Cent Jours. En 1815, il publie\u00a0Principes de politique applicables \u00e0 tous les gouvernements repr\u00e9sentatifs, texte dans lequel il exprime sa th\u00e9orie du r\u00e9gime parlementaire. Suite \u00e0 la seconde abdication de Napol\u00e9on le 7 juillet 1815, Constant se r\u00e9fugie \u00e0 Bruxelles, puis en Angleterre avant de revenir \u00e0 Paris o\u00f9 il publie\u00a0Adolphe\u00a0en 1816 qui re\u00e7oit un succ\u00e8s \u00e9norme lors des lectures dans les salons litt\u00e9raires.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Benjamin Constant est l\u2019auteur d\u2019essais dans lesquels il pose des questions politiques ou religieuses avec\u00a0De la force du gouvernement actuel de la France et de la n\u00e9cessit\u00e9 de s&#8217;y rallier\u00a0publi\u00e9 en 1796 et\u00a0De la religion consid\u00e9r\u00e9e dans sa source, ses formes et son d\u00e9veloppement, mais \u00e9galement de romans psychologiques o\u00f9 il \u00e9voque le sentiment amoureux comme\u00a0Le Cahier rouge\u00a0\u00e9crit en 1807. Il d\u00e9c\u00e8de de maladie le 8 d\u00e9cembre 1830 et est inhum\u00e9 au cimeti\u00e8re parisien du P\u00e8re-Lachaise.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>3-Extrait du roman Adolphe:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe est un jeune bourgeois qui ne se sent pas tr\u00e8s \u00e0 l&#8217;aise avec la soci\u00e9t\u00e9, qu&#8217;il juge stupide et insipide. Chez le comte de P***, il tombe amoureux d&#8217;Ell\u00e9nore, une Polonaise de dix ans son a\u00een\u00e9e et ma\u00eetresse fid\u00e8le du comte. Au d\u00e9but, elle ne l&#8217;approche pas, de peur de perdre la position honorable, mais, elle finit par accepter une liaison. Leur relation est pourtant pleine de contraintes. Cette pression constante cr\u00e9\u00e9e des tensions entre les amants. Ell\u00e9nore finit par quitter la protection du comte tandis qu&#8217;Adolphe part rejoindre son p\u00e8re. Elle le rejoint apr\u00e8s quelques mois et ils vont s&#8217;\u00e9tablir \u00e0 Caden. Le p\u00e8re subvient \u00e0 leurs besoins, tout en d\u00e9sapprouvant l&#8217;attitude de son fils. Le p\u00e8re d&#8217;Ell\u00e9nore meurt et les amants partent tous deux en Pologne pour toucher l&#8217;h\u00e9ritage. La vie l\u00e0-bas ennuie profond\u00e9ment Adolphe, qui finit par se lasser du pays et d\u00e9couvre que son amour pour Ell\u00e9nore a pass\u00e9. Il aimerait partir, mais h\u00e9site et reviens toujours aupr\u00e8s d&#8217;elle, bien que cette situation le rende extr\u00eamement malheureux. Il r\u00e9solut de partir et sa r\u00e9solution cause la maladie d&#8217;Ell\u00e9nore. D\u00e9chir\u00e9 par un grand sentiment de culpabilit\u00e9, il reste aupr\u00e8s d&#8217;elle jusqu&#8217;\u00e0 sa mort.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>4-Le besoin de la passion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ami d&#8217;Adolphe cherche \u00e0 plaire \u00e0 l&#8217;une des femmes, apr\u00e8s de longs efforts, il parvient \u00e0 se faire aimer, donc il est content. Adolphe, voyant le contentement de son ami, regrette de n&#8217;en avoir pas essay\u00e9. Il veut faire une liaison avec une femme pour flatter son amour-propre: \u00abUn nouvel avenir parut se d\u00e9voiler \u00e0 mes yeux, un nouveau besoin se fit sentir au fond de mon c\u0153ur. Il y avait dans ce besoin beaucoup de vanit\u00e9, sans doute; mais il n\u2019y avait pas uniquement de la vanit\u00e9, il y en avait peut-\u00eatre moins que je ne le croyais moi-m\u00eame\u00bb (B. Constant, 1977, p 31-32). Alors Adolphe commence \u00e0 chercher cet amour: \u00abTourment\u00e9 d\u2019une \u00e9motion vague, je veux \u00eatre aim\u00e9, me disais-je, et je regardais autour de moi: je ne voyais personne qui m\u2019inspir\u00e2t de l\u2019amour\u00bb (B. Constant, op. cit, p 33).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>5-La recherche de la passion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe va chez le comte de P***, l&#8217;homme dont la famille est alli\u00e9e \u00e0 la sienne. L\u00e0, il voit la femme de ce comte, c&#8217;est Ell\u00e9nore, une polonaise c\u00e9l\u00e8bre par sa beaut\u00e9. Adolphe regarde beaucoup cette femme, il croit que c&#8217;est son amour perdu. Il commence \u00e0 l&#8217;aimer: \u00abOfferte \u00e0 mes regards dans un moment o\u00f9 mon c\u0153ur avait besoin d\u2019amour, ma vanit\u00e9 de succ\u00e8s, Ell\u00e9nore me parut une conqu\u00eate digne de moi\u00bb (Ibid. p 35).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe veut attirer l&#8217;attention d&#8217;Ell\u00e9nore. Le dessein de plaire \u00e0 Ell\u00e9nore, met dans ma vie un nouvel int\u00e9r\u00eat et anime mon existence d\u2019une mani\u00e8re inusit\u00e9e. Il attribue \u00e0 son charme cet effet presque magique: \u00abJ\u2019en aurais joui plus compl\u00e8tement encore sans l\u2019engagement que j\u2019avais pris envers mon amour-propre. Cet amour-propre \u00e9tait en tiers entre Ell\u00e9nore et moi\u00bb (Ibid. p 36). Alors Adolphe croit qu&#8217;il est oblig\u00e9 de marcher au plus vite vers le but qu&#8217;il s&#8217;est propos\u00e9. Il veut parler \u00e0 Ell\u00e9nore, mais il a peur, il h\u00e9site, il dit: \u00abIl me tardait d\u2019avoir parl\u00e9, car il me semblait que je n\u2019avais qu\u2019\u00e0 parler pour r\u00e9ussir. Je ne croyais point aimer Ell\u00e9nore; mate d\u00e9j\u00e0 je n\u2019aurais pu me r\u00e9signer \u00e0 ne pas lui plaire. Elle m\u2019occupait sans cesse : je formais mille projets; j\u2019inventais mille moyens de conqu\u00eate, avec cette fatuit\u00e9 sans exp\u00e9rience qui se croit s\u00fbre du succ\u00e8s parce qu\u2019elle n\u2019a rien essay\u00e9\u00bb (Ibid. p 36-37). La timidit\u00e9 emp\u00eache Adolphe de parler \u00e0 Ell\u00e9nore. Il se croit qu&#8217;il est indign\u00e9 contre lui-m\u00eame: \u00abCette situation se prolongea. Chaque jour je fixais le lendemain comme l\u2019\u00e9poque invariable d\u2019une d\u00e9claration positive, et chaque lendemain s\u2019\u00e9coulait comme la teille. Ma timidit\u00e9 me quittait d\u00e8s que je m\u2019\u00e9loignais d\u2019Ell\u00e9nore; je reprenais alors mes plans habiles et mes profondes combinaisons: mais \u00e0 peine me retrouvais-je aupr\u00e8s d\u2019elle, que je me sentais de nouveau tremblant et troubl\u00e9\u00bb (Ibid. p 37). Adolphe trouve une difficult\u00e9 \u00e0 commencer de parler \u00e0 Ell\u00e9nore de son amour car il est troubl\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>6-La passion retrouv\u00e9e:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe, \u00e0 cause de sa timidit\u00e9, d\u00e9cide d&#8217;\u00e9crire \u00e0 Ell\u00e9nore, car il ne trouve pas le courage de parler avec elle: \u00abLes combats que j\u2019avais livr\u00e9s longtemps \u00e0 mon propre caract\u00e8re, l\u2019impatience que j\u2019\u00e9prouvais de n\u2019avoir pu le surmonter, mon incertitude sur le succ\u00e8s de ma tentative, jet\u00e8rent dans ma lettre une agitation qui ressemblait fort \u00e0 l\u2019amour. \u00c9chauff\u00e9 d\u2019ailleurs que j\u2019\u00e9tais par mon propre style, je ressentais, en finissant d\u2019\u00e9crire, un peu de la passion que j\u2019avais cherch\u00e9 \u00e0 exprimer avec toute la force possible\u00bb (Ibid. p 38).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe va chez Ell\u00e9nore. Il la voit, c&#8217;est la premi\u00e8re rencontre apr\u00e8s qu&#8217;il lui montre son amour. Le mari d&#8217;Ell\u00e9nore pr\u00e9sente Adolphe \u00e0 Ell\u00e9nore: \u00abJe vous pr\u00e9sente, lui dit-il en riant, l&#8217;un des hommes que votre d\u00e9part inattendu a le plus \u00e9tonn\u00e9s\u00bb (Ibid. p 41). Le comte ne sait pas ce qui s&#8217;est pass\u00e9 entre sa femme et Adolphe. \u00c0 la premi\u00e8re entrevue d&#8217;Adolphe et Ell\u00e9nore, Adolphe est tr\u00e8s content. Il veut qu&#8217;Ell\u00e9nore entend ses paroles, il lui dit: \u00abJe ne viens point r\u00e9clamer contre la sentence que vous avez prononc\u00e9e; je ne viens point r\u00e9tracter un aveu qui a pu vous offenser, je le voudrais en vain. Cet amour que vous repoussez est indestructible: l\u2019effort m\u00eame que je fais dans ce moment pour vous parler avec un peu de calme est une preuve de la violence d\u2019un sentiment qui vous blesse\u00bb (Ibid. p 43).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe accable Ell\u00e9nore par des reproches et il craint qu&#8217;elle s&#8217;\u00e9loigne de lui: \u00abToujours timide, souvent irrit\u00e9, je me plaignais, je m&#8217;emportais, j&#8217;accablais Ell\u00e9nore de reproches. Plus d&#8217;une fois elle forma le projet de briser un lien qui ne r\u00e9pandait sur sa vie que de l&#8217;inqui\u00e9tude et du trouble; plus d&#8217;une fois je l&#8217;apaisai par mes supplications, mes d\u00e9saveux et mes pleurs\u00bb (Ibid. p 47). Adolphe informe Ell\u00e9nore qu&#8217;il souffre beaucoup et qu&#8217;il est malheureux s&#8217;il est pr\u00e8s d&#8217;elle ou loin d&#8217;elle et il ne supporte pas les heures qui les s\u00e9parent. Il esp\u00e8re qu&#8217;il la rencontre depuis longtemps, car il croit qu&#8217;Ell\u00e9nore est cr\u00e9\u00e9e pour lui: \u00abEt si je vous avais rencontr\u00e9e plus t\u00f4t, vous auriez pu \u00eatre \u00e0 moi! J&#8217;aurais serr\u00e9 dans mes bras la seule cr\u00e9ature que la nature ait form\u00e9e pour mon c\u0153ur, pour ce c\u0153ur qui a tant souffert parce qu&#8217;il vous cherchait et qu&#8217;il ne vous a trouv\u00e9 que trop tard! Lorsque enfin ces heures de d\u00e9lire sont pass\u00e9es, lorsque le moment arrive o\u00f9 je puis vous voir, je prends en tremblant la route de votre demeure\u00bb (Ibid. p 48). Adolphe voit qu&#8217;Ell\u00e9nore n&#8217;a jusqu&#8217; \u00e0 maintenant aucune notion de ce sentiment passionn\u00e9 de cette existence perdue dans la sienne, il consid\u00e8re Ell\u00e9nore comme une cr\u00e9ature c\u00e9leste. L&#8217;amour D&#8217;Adolphe tend du culte, et il a pour Ell\u00e9nore d&#8217;autant plus de charme qu&#8217;elle craint sans cesse de se voir humili\u00e9e dans un sens oppos\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>7-La passion partag\u00e9e:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Ell\u00e9nore devient amoureuse d&#8217;Adolphe et elle ne supporte pas son absence et elle souffre quand elle se s\u00e9pare de lui: \u00abElle ne me laissait jamais la quitter sans essayer de me retenir. Lorsque je sortais, elle me demandait quand je reviendrais. Deux heures de s\u00e9paration lui \u00e9taient insupportables. Elle fixait avec une pr\u00e9cision inqui\u00e8te l&#8217;instant de mon retour. J&#8217;y souscrivais avec joie, j&#8217;\u00e9tais reconnaissant, j&#8217;\u00e9tais heureux du sentiment qu&#8217;elle me t\u00e9moignait\u00bb (Ibid. p 51-52). \u00abEll\u00e9nore est prise d&#8217;une passion d\u00e9vorante pour Adolphe, passion qu&#8217;il est bien incapable de partager, et qui va pr\u00e9cipiter leurs vies \u00e0 tous deux dans le chaos\u00bb (P. Croci, 2021, p 56).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe est satisfait de l&#8217;amour d&#8217;Ell\u00e9nore. Il quitte tous les gens qu&#8217;il connait pour \u00eatre libre \u00e0 l&#8217;amour d&#8217;Ell\u00e9nore: \u00abJ&#8217;\u00e9tais forc\u00e9 de pr\u00e9cipiter toutes mes d\u00e9marches, de rompre avec la plupart de mes relations. Je ne savais que r\u00e9pondre \u00e0 mes connaissances lorsqu&#8217;on me proposait quelque partie que, dans une situation naturelle, je n&#8217;aurais point eu de motif pour refuser\u00bb (B. Constant, op. cit, p 52). Adolphe ne regrette point aupr\u00e8s d&#8217;Ell\u00e9nore ces plaisirs de la vie sociale, pour lesquels il n&#8217;a jamais en beaucoup d&#8217;int\u00e9r\u00eat, mais il a voulu qu&#8217;elle lui permette d&#8217;y renoncer librement. Adolphe craint qu&#8217;il perde Ell\u00e9nore car sa pr\u00e9sence continuelle \u00e9tonne les gens autour d&#8217;eux. Il tremble de l&#8217;id\u00e9e de d\u00e9ranger son existence et il se sent qu&#8217;ils ne peuvent \u00eatre unis pour toujours, et que c&#8217;est un devoir sacr\u00e9 pour lui de respecter son repos. Alors il lui donne des conseils pour \u00eatre prudente: \u00abJe lui donnais donc des conseils de prudence, tout en l&#8217;assurant de mon amour. Mais plus je lui donnais des conseils de ce genre, moins elle \u00e9tait dispos\u00e9e \u00e0 m&#8217;\u00e9couter. En m\u00eame temps je craignais horriblement de l&#8217;affliger\u00bb (Ibid. p 52-53). Malgr\u00e9 que l&#8217;existence d&#8217;Adolphe dans la vie d&#8217;Ell\u00e9nore lui d\u00e9range un peu, mais Adolphe croit que s&#8217;il est \u00e9loign\u00e9 d&#8217;Ell\u00e9nore, celle- ci devient malheureuse et ce fait cause sa peine: \u00abLorsqu&#8217;en insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 de m&#8217;\u00e9loigner pour quelques instants, j&#8217;\u00e9tais parvenu \u00e0 la quitter, l&#8217;image de la peine que je lui avais caus\u00e9e me suivait partout\u00bb (Ibid. p 53). Alors la s\u00e9paration cause la peine des deux.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe croit que sa liaison avec Ell\u00e9nore est diff\u00e9rente de ses autres liaisons, car il croit que lui et Ell\u00e9nore sont dans une parfaite \u00e9galit\u00e9: \u00abElle \u00e9prouvait, je le crois, pour moi ce qu&#8217;elle n&#8217;avait \u00e9prouv\u00e9 pour personne. Dans ses relations pr\u00e9c\u00e9dentes, son c\u0153ur avait \u00e9t\u00e9 froiss\u00e9 par une d\u00e9pendance p\u00e9nible; elle \u00e9tait avec moi dans une parfaite aisance, parce que nous \u00e9tions dans une parfaite \u00e9galit\u00e9; elle s&#8217;\u00e9tait relev\u00e9e \u00e0 ses propres yeux par un amour pur de tout calcul, de tout int\u00e9r\u00eat; elle savait que j&#8217;\u00e9tais bien s\u00fbr qu&#8217;elle ne m&#8217;aimait que pour moi-m\u00eame\u00bb (Ibid). Ell\u00e9nore craint le d\u00e9part d&#8217;Adolphe pour son p\u00e8re, alors elle veut gagner tout le temps avec lui: \u00abDe mani\u00e8re ou d&#8217;autre, me dit-elle enfin, vous partirez bient\u00f4t; ne devan\u00e7ons pas ce moment; ne vous mettez pas en peine de moi. Gagnons des jours, gagnons des heures: des jours, des heures, c&#8217;est tout ce qu&#8217;il me faut. Je ne sais quel pressentiment me dit, Adolphe, que je mourrai dans vos bras\u00bb (Ibid. p 54).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Ell\u00e9nore sacrifie sa famille et ses enfants \u00e0 cause de son amour pour Adolphe. Celui- ci dit qu&#8217;il accepte le sacrifice d&#8217;Ell\u00e9nore et il la remercie: \u00abJ&#8217;acceptai son sacrifice, je l&#8217;en remerciai; je lui dis que j&#8217;en \u00e9tais heureux: je lui dis bien plus encore, je l&#8217;assurai que j&#8217;avais toujours d\u00e9sir\u00e9 qu&#8217;une d\u00e9termination irr\u00e9parable me f\u00eet un devoir de ne jamais la quitter; j&#8217;attribuai mes ind\u00e9cisions \u00e0 un sentiment de d\u00e9licatesse qui me d\u00e9fendait de consentir \u00e0 ce qui bouleversait sa situation\u00bb (Ibid. p 59). \u00abMais\u00a0Adolphe\u00a0a une conscience trop nette et trop vive des sacrifices qu&#8217;il doit consentir \u00e0 la tyrannique\u00a0passion d&#8217;Ell\u00e9nore, de l&#8217;impossibilit\u00e9 de r\u00e9gulariser honorablement et convenablement leurs rapports\u00bb (P. Ousset et J. Vier, 1948, p 80). Adolphe d\u00e9clare qu&#8217;il ne quitte jamais Ell\u00e9nore car elle sacrifie son amour par sa famille et ses enfants. \u00abEll\u00e9nore, dans\u00a0Adolphe, cherche \u00e0 paralyser\u00a0Adolphe\u00a0par le spectacle de sa douleur, cette derni\u00e8re \u00e9tant garantie par tout ce qu&#8217;elle a sacrifi\u00e9\u00bb. (J. Fortin, 2017, p 112). Adolphe veut consoler Ell\u00e9nore car elle souffre \u00e0 cause de la s\u00e9paration de ses enfants et aussi du jugement de la soci\u00e9t\u00e9 envers elle.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">L&#8217;obstacle que rencontre l&#8217;amour d&#8217;Adolphe, c&#8217;est son p\u00e8re, car celui- ci n&#8217;est pas d&#8217;accord de la liaison de son fils avec Ell\u00e9nore. Il voit que son fils est si jeune pour cette liaison, donc il lui parle du sujet d&#8217;Ell\u00e9nore et son arriv\u00e9e dans la ville. Son p\u00e8re lui dit qu&#8217;il lui laisse toujours une grande libert\u00e9 et qu&#8217;il n&#8217;a jamais voulu savoir sur ses liaisons; mais il ne lui convient pas, \u00e0 son \u00e2ge, d&#8217;avoir une maitresse avou\u00e9e et il lui avertit qu&#8217;il a pris des mesures pour que sa maitresse s&#8217;\u00e9loigne d&#8217;ici, mais Adolphe n&#8217;est pas d&#8217;accord avec son p\u00e8re, il lui dit: \u00abMon p\u00e8re, lui dis-je, Dieu m&#8217;est t\u00e9moin que je n&#8217;ai point fait venir Ell\u00e9nore. Dieu m&#8217;est t\u00e9moin que je voudrais qu&#8217;elle f\u00fbt heureuse, et que je consentirais \u00e0 ce prix \u00e0 ne jamais la revoir: mais prenez garde \u00e0 ce que vous ferez; en croyant me s\u00e9parer d&#8217;elle, vous pourriez bien m&#8217;y rattacher \u00e0 jamais.\u00bb (B. Constant, op. cit, p 69). Adolphe dit \u00e0 son p\u00e8re qu&#8217;il peut rattacher \u00e0 jamais avec Ell\u00e9nore, si son p\u00e8re essaie de l&#8217;\u00e9loigner d&#8217;Ell\u00e9nore.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>8-L&#8217;ennui de la passion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe aime Ell\u00e9nore, mais il sait que cet amour ne dure pas, alors il est inquiet pour l&#8217;avenir d&#8217;Ell\u00e9nore, car celle- ci ne croit pas qu&#8217;Adolphe va se s\u00e9parer d&#8217;elle un jour: \u00abJe me reprochais l&#8217;ingratitude que je m&#8217;effor\u00e7ais de lui cacher. Je m&#8217;affligeais quand elle paraissait douter d&#8217;un amour qui lui \u00e9tait si n\u00e9cessaire; je ne m&#8217;affligeais pas moins quand elle semblait y croire. Je la sentais meilleure que moi; je me m\u00e9prisais d&#8217;\u00eatre indigne d&#8217;elle. C&#8217;est un affreux malheur de n&#8217;\u00eatre pas aim\u00e9 quand on aime; mais c&#8217;en est un bien grand d&#8217;\u00eatre aim\u00e9 avec passion quand on n&#8217;aime plus. Cette vie que je venais d&#8217;exposer pour Ell\u00e9nore, je l&#8217;aurais mille fois donn\u00e9e pour qu&#8217;elle f\u00fbt heureuse sans moi\u00bb (Ibid. P 65). Adolphe bl\u00e2me soi-m\u00eame. \u00abAdolphe a pris conscience qu&#8217;il ne l&#8217;aimait pas d&#8217;amour, seulement par habitude, piti\u00e9 et reconnaissance pour les sacrifices qu&#8217;elle a faits pour lui, Il le lui avoue\u00bb (E. Constans, 1999, p151).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe, quand il va chez son p\u00e8re, pense \u00e0 Ell\u00e9nore, mais il voit que sa vie est mieux, car il est libre de faire ce qu&#8217;il veut: \u00abJe comparais ma vie ind\u00e9pendante et tranquille \u00e0 la vie de pr\u00e9cipitation, de trouble et de tourment \u00e0 laquelle sa passion me condamnait. Je me trouvais si bien d&#8217;\u00eatre libre, d&#8217;aller, de venir, de sortir, de rentrer, sans que personne ne s&#8217;en occup\u00e2t! Je me reposais, pour ainsi dire, dans l&#8217;indiff\u00e9rence des autres, de la fatigue de son amour\u00bb (B. Constant, op. cit, p 66). C&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;Adolphe pr\u00e9f\u00e8re la libert\u00e9 et son amour avec Ell\u00e9nore le fait perdre cette libert\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 qu&#8217;Ell\u00e9nore sacrifie son amour en se s\u00e9parant de sa famille, mais Adolphe d\u00e9cide de l&#8217;abandonner: \u00abCelle- ci sacrifie tout \u00e0 Adolphe, ses enfants, sa fortune, la consid\u00e9ration dont elle jouissait en d\u00e9pit d&#8217;une situation irr\u00e9guli\u00e8re. Mais Adolphe se d\u00e9tache d&#8217;elle \u00e0 mesure que la passion d&#8217;Ell\u00e9nore devient plus exigeante\u00bb (A. Lagarde et al, 1985, p 22). Alors Adolphe voit que lui et Ell\u00e9nore sont les deux \u00eatres les plus malheureux dans le monde, il dit: \u00abEt ces deux \u00eatres malheureux qui seuls se connaissaient sur la terre, qui seuls pouvaient se rendre justice, se comprendre et se consoler, semblaient deux ennemis irr\u00e9conciliables, acharn\u00e9s \u00e0 se d\u00e9chirer\u00bb (B. Constant, op. cit, p 68).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Nous trouvons que ce sont, la faiblesse, la peur de son p\u00e8re et le trouble, qui font Adolphe de d\u00e9cider de quitter Ell\u00e9nore: \u00abLa faiblesse excessive d&#8217;Adolphe est inexcusable; mais la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui s&#8217;y m\u00eale, et qui en est le principe, le rend digne de piti\u00e9; il faut toujours accorder quelque estime \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 m\u00eame mal appliqu\u00e9e, et aux grands sacrifices m\u00eame faits mal \u00e0 propos; le c\u0153ur qui en est capable a une noblesse et une \u00e9l\u00e9vation peu communes\u00bb (M. Peltier , 1916, p 91)<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>9-La passion malheureuse:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Ell\u00e9nore et Adolphe se r\u00e9fugient \u00e0 Caden, petite ville de la Boh\u00e8me. L\u00e0, Ell\u00e9nore dit \u00e0 Adolphe que le comte lui a \u00e9crit en disant qu&#8217;il a gagn\u00e9 son proc\u00e8s et qu&#8217;il veut lui offrir la moiti\u00e9 de sa fortune comme une r\u00e9compense pour la reconnaissance des services qu&#8217;elle lui a rendus pendant leur liaison de dix ann\u00e9es, mais \u00e0 condition qu&#8217;elle quitte Adolphe car Adolphe est un ingrat et un perfide qui cause leur s\u00e9paration, mais Ell\u00e9nore refuse cette demande du comte: \u00abIl m&#8217;\u00e9tait clair que nos liens devaient se rompre. Ils \u00e9taient douloureux pour moi, ils lui devenaient nuisibles; j&#8217;\u00e9tais le seul obstacle \u00e0 ce qu&#8217;elle retrouv\u00e2t un \u00e9tat convenable et la consid\u00e9ration, qui, dans le monde, suit t\u00f4t ou tard l&#8217;opulence; j&#8217;\u00e9tais la seule barri\u00e8re entre elle et ses enfants\u00bb (B. Constant, op. cit, p 75). Adolphe voit que c&#8217;est le moment de se s\u00e9parer d&#8217;Ell\u00e9nore, car il consid\u00e8re qu&#8217;il le seul obstacle entre elle et ses enfants.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe, en restant avec Ell\u00e9nore, cause son malheur et quand il voit qu&#8217;Ell\u00e9nore est contente, car il croit que sa liaison avec Ell\u00e9nore cause son malheur: \u00abDe mon c\u00f4t\u00e9, quand Ell\u00e9nore paraissait contente, je m&#8217;irritais de la voir jouir d&#8217;une situation qui me co\u00fbtait mon bonheur\u00bb (Ibid. p 79). Alors la liaison d&#8217;Adolphe et Ell\u00e9nore cause le malheur des deux. Adolphe pense que s&#8217;il s&#8217;est \u00e9loign\u00e9 d&#8217;Ell\u00e9nore, car cette liaison est souffrante, peut-\u00eatre Ell\u00e9nore le suit: \u00abJe me demandais souvent pourquoi je restais dans un \u00e9tat si p\u00e9nible: je me r\u00e9pondais que, si je m&#8217;\u00e9loignais d&#8217;Ell\u00e9nore, elle me suivrait, et que j&#8217;aurais provoqu\u00e9 un nouveau sacrifice. Je me dis enfin qu&#8217;il fallait la satisfaire une derni\u00e8re fois, et qu&#8217;elle ne pourrait plus rien exiger quand je l&#8217;aurais replac\u00e9e au milieu de sa famille\u00bb (Ibid. p 79-80).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe et Ell\u00e9nore vivent ensemble, mais l&#8217;id\u00e9e de les s\u00e9parer les faite douloureux, trop faible parce qu&#8217;ils ne trouvent pas de bonheur \u00e0 \u00eatre unis. Adolphe se livre \u00e0 ces \u00e9motions, pour se reposer de sa contrainte habituelle. Il veut donner \u00e0 Ell\u00e9nore des t\u00e9moignages de tendresse qui la contente. Il reprend quelquefois avec elle le langage de l&#8217;amour, mais ces \u00e9motions et ce langage sont comme un arbre mort: \u00abMais ces \u00e9motions et ce langage ressemblaient \u00e0 ces feuilles p\u00e2les et d\u00e9color\u00e9es qui, par un reste de v\u00e9g\u00e9tation fun\u00e8bre, croissent languissamment sur les branches d&#8217;un arbre d\u00e9racin\u00e9\u00bb (Ibid. p 81). Alors la passion entre Adolphe et Ell\u00e9nore s&#8217;\u00e9teinte.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>10-Le raniment de la passion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Ell\u00e9nore sait l&#8217;intention d&#8217;Adolphe de se s\u00e9parer d&#8217;elle. Alors elle d\u00e9cide de changer la mani\u00e8re de sa vie pour r\u00e9veiller la passion d&#8217;Adolphe qui s&#8217;\u00e9teint. \u00abAdolphe a tout fait pour qu&#8217;Ell\u00e9nore joignit sa vie \u00e0 la sienne. Elle accepte. Il a cru l&#8217;aimer, il s&#8217;aper\u00e7oit qu&#8217;il s&#8217;est tromp\u00e9, et ses efforts pour r\u00e9veiller un sentiment \u00e9teint ne trompent pas celle qui s&#8217;est donn\u00e9e \u00e0 lui\u00bb (R. Canat, 1906, p 582). Ell\u00e9nore r\u00e9solut d&#8217;attirer chez elle les familles nobles qui r\u00e9sident dans son voisinage ou \u00e0 Varsovie pour allumer la jalousie d&#8217;Adolphe: \u00abMais bient\u00f4t ce nouveau genre de vie devint pour moi la source d&#8217;une nouvelle perplexit\u00e9. Perdu dans la foule qui environnait Ell\u00e9nore, je m&#8217;aper\u00e7us que j&#8217;\u00e9tais l&#8217;objet de l&#8217;\u00e9tonnement et du bl\u00e2me\u00bb (B. Constant, op. cit, p 97).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">La situation entre Adolphe et Ell\u00e9nore se complique. Elle devient douloureuse. Une singuli\u00e8re situation r\u00e9volution s&#8217;op\u00e8re tout \u00e0 coup dans la conduite et les mani\u00e8res d&#8217;Ell\u00e9nore: \u00abJusqu&#8217;\u00e0 cette \u00e9poque elle n&#8217;avait paru occup\u00e9e que de moi; soudain je la vis recevoir et rechercher les hommages des hommes qui l&#8217;entouraient. Cette femme si r\u00e9serv\u00e9e, si froide, si ombrageuse, sembla subitement changer de caract\u00e8re.\u00bb (Ibid. p 98). Ell\u00e9nore encouragent les sentiments et m\u00eame les esp\u00e9rances d&#8217;une foule de jeunes gens dont les uns sont s\u00e9duits par sa figure et dont quelques autres aspirent s\u00e9rieusement \u00e0 sa main, elle leur accorde de longs t\u00eate \u00e0 t\u00eate, elle a avec eux ces formes douteuses, mais attrayantes, qui ne repoussent mollement que, pour retenir, parce qu&#8217;elles annoncent plut\u00f4t l&#8217;ind\u00e9cision que l&#8217;indiff\u00e9rence, et des retards que des refus. Alors Adolphe consid\u00e8re que cette conduite d&#8217;Ell\u00e9nore, est pour ranimer son amour dormant: \u00abElle croyait ranimer mon amour en excitant ma jalousie; mais c&#8217;\u00e9tait agiter des cendres que rien ne pouvait r\u00e9chauffer. Peut- \u00eatre aussi se m\u00ealait-il \u00e0 ce calcul, sans qu&#8217;elle s&#8217;en rend\u00eet compte, quelque vanit\u00e9 de femme; elle \u00e9tait bless\u00e9e de ma froideur, elle voulait se prouver \u00e0 elle-m\u00eame qu&#8217;elle avait encore des moyens de plaire\u00bb (Ibid). Adolphe croit qu&#8217;Ell\u00e9nore veut exciter sa jalousie en lui montrant qu&#8217;elle peut avoir encore des moyens pour attirer les hommes. Ell\u00e9nore se comporte ainsi pour r\u00e9pondre \u00e0 la froideur d&#8217;Adolphe.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Le stratag\u00e8me d&#8217;Ell\u00e9nore est r\u00e9ussi. Adolphe change sa mani\u00e8re avec elle, car elle devient heureuse sans lui. Alors Adolphe devient plus doux avec elle: \u00abTremblant d&#8217;interrompre par quelque mouvement inconsid\u00e9r\u00e9 cette grande crise \u00e0 laquelle j&#8217;attachais ma d\u00e9livrance, je devins plus doux, je parus plus content. Ell\u00e9nore prit ma douceur pour de la tendresse, mon espoir de la voir enfin heureuse sans moi pour le d\u00e9sir de la rendre heureuse. Elle s&#8217;applaudit de son stratag\u00e8me. Quelquefois pourtant elle s&#8217;alarmait de ne me voir aucune inqui\u00e9tude; elle me reprochait de ne mettre aucun obstacle \u00e0 ces liaisons qui, en apparence, mena\u00e7aient de me l&#8217;enlever\u00bb (Ibid. p 99). Alors de nouveau Adolphe ram\u00e8ne Ell\u00e9nore \u00e0 lui, mais offens\u00e9 de son silence, elle cherche une nouvelle coquetterie avec une esp\u00e8ce de fureur.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>11-La passion souffrante:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe veut \u00eatre libre de cette liaison souffrante. Il le peut avec l&#8217;approbation g\u00e9n\u00e9rale, il le doit peut-\u00eatre, car la conduite d&#8217;Ell\u00e9nore l&#8217;autorise \u00e0 faire \u00e7a: \u00abLa conduite d&#8217;Ell\u00e9nore m&#8217;y autorisait et semblait m&#8217;y contraindre. Mais ne savais-je pas que cette conduite \u00e9tait mon ouvrage? Ne savais-je pas qu&#8217;Ell\u00e9nore, au fond de son c\u0153ur, n&#8217;avait pas cess\u00e9 de m&#8217;aimer? Pouvais-je la punir des imprudences que je lui faisais commettre, et, froidement hypocrite, chercher un pr\u00e9texte dans ces imprudences pour l&#8217;abandonner sans piti\u00e9?\u00bb (Ibid). Adolphe veut abandonner Ell\u00e9nore, mais il veut premi\u00e8rement s&#8217;assurer qu&#8217;Ell\u00e9nore cesse de l&#8217;aimer, car il craint que la conduite d&#8217;Ell\u00e9nore avec lui soit un r\u00e9sultant de ses comportements avec elle. Alors il cherche un pr\u00e9texte pour l&#8217;abandonner sans piti\u00e9. \u00abEnsuite chez Adolphe qui, en cherchant \u00e0 la prot\u00e9ger, lui inflige des douleurs prolong\u00e9es. S&#8217;il est incapable de la quitter, le mot \u00abfaiblesse\u00bb est pourtant un qualificatif beaucoup trop simpliste\u00bb (A. Fairlie, 1981, p 75).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">La liaison entre Adolphe et Ell\u00e9nore devient ombrageuse, le s\u00e9jour d&#8217;Adolphe avec Ell\u00e9nore montre un extr\u00eame attachement et son indiff\u00e9rence sur ses liens avec elle supprime cet attachement: \u00abLa soci\u00e9t\u00e9 cependant m&#8217;observait avec surprise. Mon s\u00e9jour chez Ell\u00e9nore ne pouvait s&#8217;expliquer que par un extr\u00eame attachement pour elle, et mon indiff\u00e9rence sur les liens qu&#8217;elle semblait toujours pr\u00eate \u00e0 contracter d\u00e9mentait cet attachement\u00bb (B. Constant, op. cit, p 100). \u00abNous voudrions faire observer tout d&#8217;abord qu&#8217;il est possible de trouver des expressions analogues dans la description de l&#8217;\u00e9tat \u00e9motionnel d&#8217;Adolphe\u00a0au commencement de sa\u00a0passion\u00a0pour\u00a0Ell\u00e9nore\u00bb (G. Rudler, 1925, p 46). Alors les rapports compliqu\u00e9s entre Ell\u00e9nore et Adolphe r\u00e9sultent des amertumes et des fureurs. \u00abEn v\u00e9rit\u00e9,\u00a0Adolphe\u00a0et\u00a0Ell\u00e9nore, t\u00e2tonnant dans les t\u00e9n\u00e8bres de\u00a0la passion, agissent en inconscients\u00bb (F. B\u00e9rence, 1958, p 68). Leur vie ne fait qu&#8217;un perp\u00e9tuel orage, l&#8217;intimit\u00e9 perdit tous ses charmes, et l&#8217;amour toute sa douceur, il n&#8217;y a plus m\u00eame entre eux ces retours passagers qui semblent gu\u00e9rir pour quelques instants d&#8217;incurables blessures.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe voit Ell\u00e9nore dans ses larmes, alors il renonce \u00e0 ses d\u00e9cisions: \u00abLa v\u00e9rit\u00e9 se fit jour de toutes parts, et j&#8217;empruntai, pour me faire entendre, les expressions les plus dures et les plus impitoyables. Je ne m&#8217;arr\u00eatais que lorsque je voyais Ell\u00e9nore dans les larmes, et ses larmes m\u00eames n&#8217;\u00e9taient qu&#8217;une lave br\u00fblante qui, tombant goutte \u00e0 goutte sur mon c\u0153ur, m&#8217;arrachait des cris, sans pouvoir m&#8217;arracher un d\u00e9saveu\u00bb (B. Constant, op. cit, p 101). Alors ces faits et ces comportements font les malheurs d&#8217;Ell\u00e9nore: \u00abAdolphe, s&#8217;\u00e9criait-elle, vous ne savez pas le mal que vous faites; vous l&#8217;apprendrez un jour, vous l&#8217;apprendrez par moi, quand vous m&#8217;aurez pr\u00e9cipit\u00e9e dans la tombe\u00bb. Malheureux! Lorsqu&#8217;elle parlait ainsi, que ne m&#8217;y suis-je jet\u00e9 moi-m\u00eame avant elle!\u00bb (Ibid). Ces paroles d&#8217;Adolphe nous montrent qu&#8217;Adolphe fait le malheur d&#8217;Ell\u00e9nore et aussi de lui- m\u00eame. \u00abLa passion\u00a0oppressante de sa ma\u00eetresse l&#8217;a plac\u00e9 sans complaisance en face de lui- m\u00eame et de l&#8217;image qu&#8217;il offrait aux autres\u00bb (E. Gonin, 1981, p 166). Adolphe est tourment\u00e9 par la pens\u00e9e de sa s\u00e9paration d&#8217;Ell\u00e9nore, mais il ne peut pas dire cette id\u00e9e \u00e0 Ell\u00e9nore: \u00abLe secret que je renfermais dans mon sein me rendait triste, mais ma tristesse n&#8217;avait rien de violent. L&#8217;incertitude sur l&#8217;\u00e9poque de la s\u00e9paration que j&#8217;avais voulue me servait \u00e0 en \u00e9carter l&#8217;id\u00e9e\u00bb (B. Constant, op. cit, p 110).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Ce sont les pens\u00e9es d&#8217;Adolphe concernant son amour avec Ell\u00e9nore: \u00abCe n&#8217;\u00e9tait pas les regrets de l&#8217;amour, c&#8217;\u00e9tait un sentiment plus sombre et plus triste; l&#8217;amour s&#8217;identifie tellement \u00e0 l&#8217;objet aim\u00e9 que dans son d\u00e9sespoir m\u00eame il y a quelque charme. Il lutte contre la r\u00e9alit\u00e9, contre la destin\u00e9e; l&#8217;ardeur de son d\u00e9sir le trompe sur ses forces, et l&#8217;exalte au milieu de sa douleur. La mienne \u00e9tait morne et solitaire; je n&#8217;esp\u00e9rais point mourir avec Ell\u00e9nore; j&#8217;allais vivre sans elle dans ce d\u00e9sert du monde, que j&#8217;avais souhait\u00e9 tant de fois de traverser ind\u00e9pendant. J&#8217;avais bris\u00e9 l&#8217;\u00eatre qui m&#8217;aimait; j&#8217;avais bris\u00e9 ce c\u0153ur, compagnon du mien, qui avait persist\u00e9 \u00e0 se d\u00e9vouer \u00e0 moi, dans sa tendresse infatigable; d\u00e9j\u00e0 l&#8217;isolement m&#8217;atteignait\u00bb (Ibid. p 115). Alors avec ses paroles, Adolphe avoue qu&#8217;il cause la souffrance de la personne qu&#8217;il l&#8217;aime.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>12-La fin de la passion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s qu&#8217;Ell\u00e9nore s&#8217;est assur\u00e9e de l&#8217;intention d&#8217;Adolphe de se s\u00e9parer d&#8217;elle, elle tombe malade d&#8217;une fi\u00e8vre: \u00abQuel fut mon \u00e9tonnement, lorsqu&#8217;on me dit que depuis douze heures elle avait une fi\u00e8vre ardente, qu&#8217;un m\u00e9decin que ses gens avaient fait appeler d\u00e9clarait sa vie en danger, et qu&#8217;elle avait d\u00e9fendu imp\u00e9rieusement que l&#8217;on m&#8217;avert\u00eet ou qu&#8217;on me laiss\u00e2t p\u00e9n\u00e9trer jusqu&#8217;\u00e0 elle!\u00bb (B. Constant, op. cit, p 110). La cause de la maladie d&#8217;Ell\u00e9nore, c&#8217;est Adolphe, pour cela, elle l&#8217;emp\u00eache de la visiter de de la voir, car Ell\u00e9nore sait qu&#8217;Adolphe a une intention de la quitter. Adolphe insiste de voir Ell\u00e9nore, et finalement Ell\u00e9nore permet \u00e0 Adolphe de la voir. Ell\u00e9nore demande \u00e0 Adolphe de rester quelques jours avec elle car elle a besoin de lui, malgr\u00e9 qu&#8217;elle sait sa r\u00e9solution: \u00abAdolphe, je vous remercie de vos efforts: ils m&#8217;ont fait du bien, d&#8217;autant plus de bien qu&#8217;ils ne vous co\u00fbteront, je l&#8217;esp\u00e8re, aucun sacrifice; mais, je vous en conjure, ne parlons plus de l&#8217;avenir\u2026 Ne vous reprochez rien, quoi qu&#8217;il arrive. Vous avez \u00e9t\u00e9 bon pour moi. J&#8217;ai voulu ce qui n&#8217;\u00e9tait pas possible. L&#8217;amour \u00e9tait toute ma vie: il ne pouvait \u00eatre la v\u00f4tre. Soignez-moi maintenant quelques jours encore\u00bb (Ibid. p 113). Alors Ell\u00e9nore est habitu\u00e9e \u00e0 l&#8217;amour et aux soins d&#8217;Adolphe.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">. Ell\u00e9nore passe ses derniers moments avec Adolphe, elle meurt dans bras: \u00abElle c\u00e9da enfin \u00e0 l&#8217;acharnement de la nature ennemie; ses membres s&#8217;affaiss\u00e8rent, elle sembla reprendre quelque connaissance: elle me serra la main; elle voulut pleurer, il n&#8217;y avait plus de larmes; elle voulut parler, il n&#8217;y avait plus de voix: elle laissa tomber, comme r\u00e9sign\u00e9e, sa t\u00eate sur le bras qui l&#8217;appuyait; sa respiration devint plus lente; quelques instants apr\u00e8s elle n&#8217;\u00e9tait plus\u00bb (Ibid. p 118).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Adolphe, apr\u00e8s la mort d&#8217;Ell\u00e9nore, regrette la libert\u00e9 et la d\u00e9pendance qu&#8217;il manque \u00e0 son c\u0153ur: \u00abTant de mouvement, cette activit\u00e9 de la vie vulgaire, tant de soins et d&#8217;agitations qui ne la regardaient plus, dissip\u00e8rent cette illusion que je prolongeais, cette illusion par laquelle je croyais encore exister avec Ell\u00e9nore. Je sentis le dernier lien se rompre, et l&#8217;affreuse r\u00e9alit\u00e9 se placer \u00e0 jamais entre elle et moi. Combien elle me pesait, cette libert\u00e9 que j&#8217;avais tant regrett\u00e9e! Combien elle manquait \u00e0 mon c\u0153ur, cette d\u00e9pendance qui m&#8217;avait r\u00e9volt\u00e9 souvent!\u00bb (Ibid). \u00abAlors qu&#8217;Ell\u00e9nore\u00a0meurt de son amour,\u00a0Adolphe\u00a0r\u00e9alise, trop tard, qu&#8217;il ne veut plus \u00eatre libre\u00bb (X. Lardoux et I. Huppert, 2006, p 131). Alors Adolphe d\u00e9cide de quitter Ell\u00e9nore pour \u00eatre libre de sa passion et, apr\u00e8s sa mort, il ne trouve pas cette libert\u00e9, ce qui nous montre le d\u00e9sarroi d&#8217;Adolphe de sa passion avec Ell\u00e9nore. \u00abLe h\u00e9ros s&#8217;\u00e9prend\u00a0d&#8217;Ell\u00e9nore\u00a0par vanit\u00e9. Lorsque la jeune femme a tout quitt\u00e9- mari, enfants, fortune, consid\u00e9ration- pour lui, Adolphe se d\u00e9tache d&#8217;elle et s&#8217;aper\u00e7oit qu&#8217;il n&#8217;\u00e9prouve plus rien. Mais quand son p\u00e8re l&#8217;oblige \u00e0 rompre, le jeune homme se rebiffe et ne veut plus \u00eatre s\u00e9par\u00e9 d&#8217;Ell\u00e9nore. L&#8217;amour semble rena\u00eetre. Pourtant, la reprise de l&#8217;existence commune le lasse \u00e0 nouveau. Et quand la jeune femme meurt, nouveau retournement de situation: Adolphe est inconsolable\u00bb (M. Brix, 2001, p 187). Abry dit: \u00abIl ne voit qu&#8217;un jeune homme,\u00a0Adolphe, qui, apr\u00e8s avoir d\u00e9sir\u00e9 passionn\u00e9ment l&#8217;amour\u00a0d&#8217;Ell\u00e9nore, en est vite las quand il l&#8217;obtient. Il est partag\u00e9 entre sa peur de son p\u00e8re, sa crainte d&#8217;une chaine, et sa piti\u00e9 pour Ell\u00e9nore que son abandon tuerait. Il ne peut ni l&#8217;aimer ni la quitter. Seule la mort\u00a0d&#8217;Ell\u00e9nore, \u00e9puis\u00e9e par cette\u00a0passion\u00a0orageuse, est capable de d\u00e9nouer une situation qui fait leur tourment \u00e0 tous deux\u00bb (E. Abry et al, 1916, p 551). C&#8217;est-\u00e0- dire que l&#8217;\u00e9tat d&#8217;Adolphe, concernant sa passion avec Ell\u00e9nore, n&#8217;est pas clair.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>13-Conclusion:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">En \u00e9tudiant le sujet de la confusion de la passion dans le roman Adolphe de Benjamin Constant, nous trouvons qu&#8217;Adolphe sent qu&#8217;il a besoin d&#8217;une liaison amoureuse. Il cherche cette liaison, il la retrouve. Alors il supplie Ell\u00e9nore, sa ma\u00eetresse, d&#8217;accepter son amour. Ell\u00e9nore, h\u00e9sitante longtemps, accepte son amour, mais Adolphe, apr\u00e8s quelques temps, trouve que cette liaison l&#8217;enl\u00e8ve sa libert\u00e9 et cause son malheur. Adolphe r\u00e9solut de rompre cette liaison car elle cause sa souffrance, mais il a peur que cette d\u00e9cision cause le malheur d&#8217;Ell\u00e9nore, car celle- ci sacrifie son amour en se s\u00e9parant de ses enfants et sa fortune. Alors Adolphe d\u00e9cide de rester avec elle par devoir. Ell\u00e9nore sait l&#8217;intention d&#8217;Adolphe, tombe malade et meurt.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Nous trouvons que les sentiments chez Adolphe sont troubl\u00e9s, car c&#8217;est lui qui demande \u00e0 Ell\u00e9nore d&#8217;accepter son amour et Ell\u00e9nore, apr\u00e8s qu&#8217;elle tombe amoureuse, sacrifie son amour, Adolphe d\u00e9cide de rompre sa liaison avec elle, car cette liaison le rend malheureuse. Ceux qui font le trouble d&#8217;Adolphe, ce sont la peur de son p\u00e8re et la faiblesse.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Nous pouvons dire que le d\u00e9sarroi de la passion chez Adolphe vient de son trouble, et son trouble co\u00fbte la vie de sa ma\u00eetresse. Donc le personnage d&#8217;Adolphe nous affirme que les sentiments amoureux de la personne troubl\u00e9e sont influenc\u00e9s par son comportement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>14-Bibliographie:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">1-Abry, E et al, (1916), Histoire illustr\u00e9e de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise, pr\u00e9cis m\u00e9thodique, Didier.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">2-B\u00e9rence, F, (1958), Grandeur spirituelle du XIXe si\u00e8cle fran\u00e7ais, Tome 1, La Colombe.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">3-Brix. M, (2001), Eros et litt\u00e9rature: le discours amoureux en France au XIXe si\u00e8cle, Sterling, Va.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">4-Brunel, P, (2004), Le chemin de mon \u00e2me: Roman et r\u00e9cit au XIXe si\u00e8cle, de Chateaubriand \u00e0 Proust, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;gbpv=1&amp;bsq=la+passion+d%27Ell%C3%A9nore+et+Adolphe&amp;dq=la+passion+d%27Ell%C3%A9nore+et+Adolphe&amp;printsec=frontcover&amp;q=inpublisher:%22Klincksieck%22&amp;tbm=bks&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiQ2fH0ssf_AhUtSaQEHcfzAlAQmxMoAHoECBQQAg&amp;sxsrf=APwXEdfXnbT-bKkgCMeWX7y2VZnqUx4KkQ:1686905022427\">Klincksieck.<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">5<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;sxsrf=APwXEdcQcpW3g4lj20Qn3wQlXoeppuJp5w:1683886229061&amp;q=inauthor:%22Ren%C3%A9+Canat%22&amp;tbm=bks\">-Canat<\/a>, R, (1906), La litt\u00e9rature fran\u00e7aise par les textes, Librairie Classique Paul Delaplane<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">6<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;sxsrf=APwXEdcAR8TlrDz4VLY_St3wQupp5yQkyw:1683790716195&amp;q=inauthor:%22Pierre-Georges+Castex%22&amp;tbm=bks\">-Castex<\/a>, P, G et al, (1950), Manuel des \u00e9tudes litt\u00e9raires fran\u00e7aises: Tome 5-6, Hachette.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">7-Constans, E, (1999), Le roman sentimental, Presses universitaires de Limoges.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">8-Constant, B, (1977), Adolphe, Bookking International, Paris.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">9-Croci, P, (2021) Adolphe, Paquet.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">10-Fairlie, A, (1981), Imagination and Language; Collected Essays on Constant, Baudelaire, Nerval and Flaubert, Cambridge University Press.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">11-Fortin, J, (2017), Camille Laurens, le kal\u00e9idoscope d&#8217;une \u00e9criture hant\u00e9e, Presses Universitaires du Septentrion.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">12-Gonin, E, (1981), Le point de vue d&#8217;Ell\u00e9nore: une r\u00e9\u00e9criture d&#8217;Adolphe, Librairie Jos\u00e9 Corti.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">13-Lagarde, A, Michard, L, (1969), XIXe Si\u00e8cle, Bordas, Paris.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">14-Lagarde, A et al (1985), Collection litt\u00e9raire Lagarde et Michard: XIXe si\u00e8cle, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;gbpv=1&amp;bsq=Ell%C3%A9nore+sacrifie+pour+Adolphe&amp;dq=Ell%C3%A9nore+sacrifie+pour+Adolphe&amp;printsec=frontcover&amp;q=inpublisher:%22Bordas%22&amp;tbm=bks&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiU0LaMw-_-AhWcWaQEHdWZA0IQmxMoAHoECAgQAg&amp;sxsrf=APwXEdeLjDHp6FbioAVzFMDpqTFAT1twHg:1683885709631\">Bordas<\/a>, Paris.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">15-<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;sxsrf=APwXEdfoqsg4AxYFha3egClr8RkT9IzZaw:1686904425774&amp;q=inauthor:%22Xavier+Lardoux%22&amp;tbm=bks\">Lardoux<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;sxsrf=APwXEdfoqsg4AxYFha3egClr8RkT9IzZaw:1686904425774&amp;q=inauthor:%22Isabelle+Huppert%22&amp;tbm=bks\">X, Huppert<\/a>, I, (2006), Le cin\u00e9ma de Benoit Jacquot, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=ar&amp;gbpv=1&amp;bsq=la+passion+d%27Ell%C3%A9nore+et+Adolphe&amp;dq=la+passion+d%27Ell%C3%A9nore+et+Adolphe&amp;printsec=frontcover&amp;q=inpublisher:%22Editions+PC%22&amp;tbm=bks&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiiv7bYsMf_AhVeQvEDHQ25DJgQmxMoAHoECB8QAg&amp;sxsrf=APwXEdfoqsg4AxYFha3egClr8RkT9IzZaw:1686904425774\">Editions PC<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">16-Ousset, P, Vier, J, (1948), Recueil de pages fran\u00e7aises; XIXe si\u00e8cle, Tome 1-2, \u00c9lites fran\u00e7aises.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">17-Peltier, M, (1916), L&#8217;Ambigu, ou vari\u00e9t\u00e9s litt\u00e9raires et politiques, Tome 54, Schulze et Dean, Londres.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">18- Rudler, G, (1925), The French Quarterly, Tome 7-8, University Press de Michigan.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">19-Texier, E, (1853), Critiques et r\u00e9cits litt\u00e9raires, M. L\u00e9vy.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong>15-Sitographie:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.ladissertation.com\/Litt\u00e9rature\/Litt\u00e9rature\/Adolphe-de-Benjamin-Constant-76365.htm\">https:\/\/www.ladissertation.com\/Litt\u00e9rature\/Litt\u00e9rature\/Adolphe-de-Benjamin-Constant-76365.htm<\/a>, (le 11\/05\/2023).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.ladissertation.com\/Biographies\/Biographies\/Biographie-de-Benjamin-Cosntant-448362.html\">https:\/\/www.ladissertation.com\/Biographies\/Biographies\/Biographie-de-Benjamin-Cosntant-448362.html<\/a>, (le 11\/05\/2023).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1-Introduction: Le roman Adolphe est \u00e9crit en 1816 par Benjamin Constant. C&#8217;est un roman autobiographique. Il\u00a0n&#8217;est pas un roman invent\u00e9, c&#8217;est la transposition de la vie sentimentale et morale d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-14261","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14272,"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14261\/revisions\/14272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}