{"id":10253,"date":"2024-06-22T14:09:23","date_gmt":"2024-06-22T14:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnjournal.net\/?page_id=10253"},"modified":"2024-06-22T14:20:28","modified_gmt":"2024-06-22T14:20:28","slug":"5-6-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hnjournal.net\/ar\/5-6-26\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629<\/h1>\n

\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0639\u0648\u0627\u062f \u0623\u062c\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u064a1<\/sup><\/strong><\/h3>\n

1<\/sup> \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646.<\/p>\n

\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629\/ \u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641<\/strong><\/p>\n

HNSJ, 2024, 5(6); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj56\/26<\/p>\n

\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641<\/a><\/p>\n

\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631: 01\/06\/2024\u0645 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644: 15\/05\/2024\u0645<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635 <\/strong><\/p>\n

\u0647\u062f\u0641\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0633\u0628\u0644 \u062d\u0644\u0647\u0627\u060c \u0627\u062a\u0628\u0639\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064a \u0648\u0644\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 . \u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0625\u0628\u0627\u062d\u062a\u0647 \u0628\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0646\u0635 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0645\u064f\u0635\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631\u060c \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0631\u064a\u062d\u0629\u060c \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0647 \u0628\u0630\u0644\u0643.<\/p>\n

\u0623\u0648\u0635\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u062e\u0637\u0623 \u0645\u0631\u0641\u0642\u064a \u062a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u063a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0639\u0646\u0647\u060c \u0623\u0645\u0631 \u0644\u0646 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0647\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0639\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0639\u064a\u0628 \u0641\u0627\u0636\u062d \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646\u0647\u060c \u0641\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060c \u0642\u062f \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u062a\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062e\u064a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629: <\/strong>\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u060c \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

<\/a>Research title <\/strong><\/p>\n

Problems of compensation for illegal administrative decisions<\/strong><\/p>\n

Mustafa Awad Ajrab Al-Jumaili1<\/sup><\/strong><\/p>\n

1<\/sup> Islamic University of Lebanon.<\/p>\n

HNSJ, 2024, 5(6); https:\/\/doi.org\/10.53796\/hnsj56\/26<\/p>\n

Published at 01\/06\/2024 Accepted at 15\/05\/2024 <\/strong><\/p>\n

Abstract <\/strong><\/p>\n

This study aimed to clarify the problems that obstruct compensation for illegal administrative decisions and what are the ways to solve them. The study followed the descriptive approach, the analytical approach, and the comparative approach. The study concluded that the historical prohibition of the principle of directing orders to the administration and permitting it through explicit legal texts, as is the case in France, did not prevent some administrative judiciaries from violating this prohibition and without the need for a legislative text, as the administrative judiciary did in Iraq, while we find that the comparative administrative judiciary in Egypt Likewise, Lebanon still insists on this ban, because there are no explicit legal texts that allow it to do so. The study recommended that maintaining the principle that the error resulting from an illegal administrative decision is a statutory error for which the public treasury bears the responsibility of compensating, something that will not achieve results at the level of reducing illegal decisions. Therefore, we call on the administrative judiciary in both Lebanon and Iraq, to \u200b\u200bwork to devote the jurisprudence of A recent statement in which the employee is held responsible for illegal administrative decisions due to a defect in purpose, or a blatant defect in one of its components. Exaggerating in granting the employee security by making illegal administrative decisions without taking responsibility for compensation for them may constitute a nature of recklessness, laxity, and lack of thought in issuing them. These decisions.<\/p>\n

Key Words: <\/strong>Compensation problems, administrative decisions.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 <\/strong><\/p>\n

\u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 209 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646: “1- \u062a\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u062a\u0628\u0639\u0627\u064b \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u064a\u0635\u062d \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0637\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0625\u064a\u0631\u0627\u062f\u0627\u064b \u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u064b …\u060c2- \u0648\u064a\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0628\u0639\u0627\u064b \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636” \u060c \u0648\u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 136 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646: “\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062f\u060c \u0648\u064a\u062e\u0635\u0635 \u0643\u0628\u062f\u0644 \u0639\u0637\u0644 \u0648\u0636\u0631\u0631\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0634\u0643\u0644\u0627\u064b \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631 \u0641\u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u062d\u064a\u0646\u0626\u0630 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0626\u062f”<\/p>\n

\u0648\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a\u060c \u0641\u0647\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0639\u064a\u0642\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a\u061f \u0648\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a \u0623\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u062a\u062d\u0635\u064a\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u064a\u062d\u0643\u0645 \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u061f<\/p>\n

\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629: <\/strong><\/p>\n